Traduction de «gebied en castel pierre » (Néerlandais → Allemand) :

Zwemmen en snorkelen zijn populaire activiteiten in dit gebied en Castel Pierre Lisse ligt op 15 minuten rijden van het Almanarre-strand.
Schwimmen und Schnorcheln gehören zu den beliebten Aktivitäten in dieser Gegend. Das Castel Pierre Lisse befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Strand von Almanarre entfernt.

Castel Pierre Lisse is gevestigd in een bakstenen gebouw uit 1850 en biedt een panoramisch uitzicht over het eiland Porquerolles.
Das Castel Pierre Lisse empfängt Sie in einem Backsteingebäude aus dem Jahr 1850 mit Panoramablick auf die Insel Porquerolles.

Gasten kunnen in de gezellige bar of op het terras van De Casteleer Bed and Breakfast genieten van een glas wijn of een biertje uit het gebied.
Freuen Sie sich im Casteleer auf ein Glas Wein oder Bier in der gemütlichen Bar oder auf der Terrasse.

BB Hospitalité bevindt zich in een rustige omgeving in Bourg-Saint-Pierre, in het Valais-gebied. De BB ligt op de pelgrimsroute Via Francigena, die leidt naar de Grote Sint-Bernhardpas.
Das BB Hospitalité befindet sich in einer ruhigen Umgebung in Bourg-Saint-Pierre in der Region Valais. Das Hotel liegt an der Pilgerstraße Via Francigena, die zum Grossen-Sankt-Bernhard-Pass führt.

Het Résidence Pierre Vacances Le Domaine De Bordaberry ligt te midden van een rustig en bosrijk gebied van 12 hectare. Het resort ligt op een schitterende locatie tussen de Atlantische kust en de Pyreneeën.
Das Pierre Vacances Bordaberry Resort begrüßt Sie im Herzen eines ruhigen 12 Hektar großen Waldgebietes in einer wunderschönen Lage zwischen der Atlantikküste und den Pyrenäen.

Hôtel Saint Pierre ligt in het gebied Beaujolais Vert en biedt petanquefaciliteiten, een terras, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Viertel Beaujolais Vert bietet das Hôtel Saint Pierre eine Pétanque-Bahn, eine Terrasse, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Maar weinig hotels in Aosta liggen gunstig ten opzichte van 2 van de meest indrukwekkende gebouwen van het gebied: de kastelen van Saint-Pierre en kasteel Sarriod de la Tour.
Wie nur wenige andere seiner Art im Aostatal besticht dieses Hotel durch die Nähe zu 2 der beeindruckendsten Gebäude der Gegend. Sie wohnen unweit der Burgen Saint-Pierre und Sarriod de la Tour.

In de buurt van het Pierre Vacances Les Valmonts vindt u een aantal van de mooiste wandelpaden in het gebied.
Am Pierre Vacances Les Valmonts verlaufen einige der schönsten Wanderwege in der Umgebung.

Hotel Rex bevindt zich in een rustig gebied, vlak bij de haven van Molo Beverello en het Castel dell'Ovo. Het is centraal gelegen, dicht bij de haltes van het openbaar vervoer en de belangrijkste monumenten van Napels.
In einer ruhigen Gegend in der Nähe des Hafens Molo Beverello und der Burg Castel dell'Ovo erwartet Sie das Hotel Rex. Die zentrale Lage nahe der öffentlichen Verkehrsmittel und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Neapel zeichnen dieses Hotel aus.

Het Joy Hotel ligt vlak bij het outletwinkelcentrum Castel Romano, het gebied Castelli Romani en het meer van Albano.
Das Joy Hotel befindet sich in der Nähe des Einkaufszentrum Castel Romano, des Viertels Castelli Romani und des Albaner Sees.