Traduction de «gebied biedt meer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gebied biedt meer dan 300 dagen zon per jaar.
Diese Region erfreut sich im Jahr mehr als 300 Sonnentage.

De accommodatie biedt meer voorzieningen, waaronder een gebied met een barbecue, een afsluitbare fietsenstalling en reinigingsfaciliteiten voor fietsen.
Ein Grillplatz, eine abschließbare Fahrradgarage und Reinigungseinrichtungen für Fahrräder sind weitere Annehmlichkeiten dieser Unterkunft.

Hotel Carillon biedt een exclusief uitzicht over het meer en de omringende bergen. Dit hotel is het enige hotel in het gebied dat direct aan het meer ligt.
Als einziges Hotel direkt am Seeufer empfängt Sie das Hotel Carillon mit einem exklusiven Blick auf den See und die umliegenden Berge.

Het Lindos Pension ligt aan een meer in een afgelegen gebied in Dalyan, en biedt een tuin en een terras met een prachtig uitzicht op de natuur.
Abgelegen an einem Seeufer empfängt Sie die Lindos Pension in Dalyan. Sie bietet Ihnen einen Garten sowie eine Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf die Natur.

Het Ichinoyu Honkan staat geregistreerd als een cultureel erfgoed en is meer dan 380 jaar geleden gevestigd. Het biedt binnen en buiten warmwaterbronnen in het beroemde gebied Hakone.
Das als Kulturerbe registrierte und vor über 380 Jahren erbaute Ichinoyu Honkan bietet Ihnen in der berühmten Kleinstadt Hakone Thermalquellenbäder im Innen- und Außenbereich.

Hotel Cabaña Del Lago ligt aan de oever van het Llanquihue-meer en biedt een panoramisch uitzicht op Puerto Varas en de vulkanen in het gebied.
Das Hotel Cabaña Del Lago liegt am Ufer des Sees Llanquihue und bietet einen Panoramablick auf Puerto Varas und die Vulkane in der Umgebung.

Hotel Racek ligt aan de oevers van het Lipno-meer in het dorp Černá v Pošumaví in het beschermde gebied van het Boheemse Woud. Het biedt u 2 restaurants en wellness- en fitnessfaciliteiten.
Am Ufer des Lipno-Sees erwartet Sie in der Gemeinde Černá v Pošumaví das Hotel Racek. Sie wohnen im Naturpark Šumava. Freuen Sie sich auf die 2 Restaurants sowie das Fitness- und Wellnessangebot.

Dit meer biedt ook een speciaal gebied voor honden. Andere meren in de omgeving van de accommodatie zijn onder andere de Quendorfer See (op 5 km) en de Haddorfer See (op 8 km afstand).
Zu den weiteren Badeseen in der Region zählen die Quendorfer See (5 km) und der Haddorfer See (8 km).

Bovendien biedt het gebied een een manege, kartbaan en meer met recreatieve mogelijkheden.
Es erwarten Sie auch ein Reitverein, ein See mit Wassersportmöglichkeiten und eine Go-Kart Bahn ganz in der Nähe.

Voor gasten die meer privacy wensen, biedt elke kamer een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht op het omliggende gebied.
Wenn Sie mehr Privatsphäre bevorzugen, bietet Ihnen jedes Zimmer einen eigenen Balkon oder Terrasse mit fantastischem Blick auf die Umgebung.