Vertaling van "gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een zoet en hartig ontbijt met lokale kaas, eieren, vleeswaren en zelfgemaakt gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Eiern und Aufschnitt aus der Umgebung sowie hausgemachten Kuchen serviert.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers en-suites.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird für Gäste der Zimmer und Suiten serviert.

Gasten die verblijven bij vele The Level at Melia White House zullen genieten van de voordelen van de Club Lounge met onbeperkt frisdrank en gebak, een gratis dagelijks ontbijt en 's avonds tapas met alcoholische dranken.
Im The Level at Melia White House genießen Sie die Vorteile der Club Lounge mit unbegrenzten Softdrinks und Gebäck, einem täglichen kostenfreien Frühstück und einem Abendempfang mit Tapas und alkoholischen Getränken.

Gasten die verblijven in de kamers krijgen een ontbijt bestaande uit vleeswaren, kaas en een scala aan eiergerechten, evenals zelfgemaakt gebak en jam.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie morgens Aufschnitt, Käse und Eier sowie hausgemachte Kuchen und Marmelade zum Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en bij aankomst wordt er een mand met streekproducten aangeboden aan de gasten die verblijven in de caravan.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd. Sportieve gasten die verblijven in Hotel-Restaurant-Café Neu Meran kunnen sporten beoefenen zoals wandelen, nordic walking, klimmen en fietsen.
Freuen Sie sich im Hotel Restaurant Cafe Neu Meran auf Sportaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Klettern und Radfahren.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke eetkamer. Gasten die verblijven in een accommodatie met eigen kookgelegenheid, kunnen zelf de maaltijden bereiden in hun kleine keuken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet in dem im Landhausstil eingerichteten Speisezimmer. Wenn Sie Selbstverpflegung gebucht haben, bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in Ihrer kleinen Küche selbst zu.

Het ontbijt wordt in de zomer geserveerd onder het prieel op het terras. Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en biedt een à-la-cartemenu of een vast menu voor gasten die verblijven op basis van half- en volpension.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet À-la-carte-Speisen oder ein festes Menü zur Halb- und Vollpension.

Gasten kunnen op de kamer ​​ontbijt krijgen, met vleesbeleg, kaas en gebak, geserveerd op aanvraag.
Ein Frühstück mit Aufschnitt, Käse und Kuchen können Sie auf Anfrage ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Bij het Petrino Guesthouse kunnen gasten een heerlijk zelfgemaakt ontbijt genieten met taarten, jam, brood, trachanas (een soort pap) en traditioneel gebak, geserveerd in de kelder bij de open haard of in de tuin.
Eines der Zimmer verfügt über eine Whirlpool-Badewanne, ein anderes bietet eine barrierefreie Einrichtung. WLAN und die Parkplätze stehen Ihnen im Gästehaus Petrino kostenfrei zur Verfügung. Im Petrino Guesthouse genießen Sie ein köstliches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Brot, Trachanas (Getreidebrei) und traditionellem Gebäck. Das Frühstück wird im Untergeschoss vor dem Kamin oder im Garten serviert.