Traduction de «gebak en stevige » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, en bestaat onder meer uit vers sap, versgebakken brood en gebak en stevige, warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Dieses beinhaltet frischen Saft, frisches Gebäck und Brot sowie herzhafte warme Speisen.

Het traditionele restaurant van het Gutacher serveert stevige Duitse gerechten en een verscheidenheid aan gebak.
Herzhafte Gerichte der deutschen Küche und eine Vielzahl von Kuchen werden im traditionellen Restaurant des Gutacher serviert.

Ontspan op het idyllische terras in de tuin met uitzicht op het Bentheimer Wald en geniet van een biertje, koffie, gebak of een stevige maaltijd.
Auf der idyllischen Gartenterrasse entspannen Sie sich bei der Aussicht auf den Bentheimer Wald und genießen Bier, Kaffee, Kuchen sowie herzhafte Gerichte.

Het Abangan Restaurant serveert een stevig Amerikaans ontbijt en Balinese gerechten en kijkt uit over het schilderachtige landschap'. s Middags kunt u genieten van een afternoon tea met traditioneel gebak.
Das Abangan Restaurant überblickt die malerische Landschaft und serviert Ihnen ein herzhaftes, amerikanisches Frühstück sowie balinesische Gerichte.

Het stevige ontbijtbuffet van het Carat Hotel bestaat uit warme en koude gerechten, verse broodjes, gebak en verschillende vruchtensappen.
Stärken Sie sich morgens im Carat Hotel am herzhaften Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, frischen Brötchen und Gebäck sowie verschiedenen Fruchtsäften.

Iedere ochtend kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet, inclusief gebakken spek, ham en eieren, groenten, verse fruitsalade en een ruime keuze aan granen en gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive gebratenem Speck, Schinken und Eiern, Gemüse, frischem Obstsalat und einer großen Auswahl an Müsli und Kuchen wird angeboten.

Gasten kunnen kiezen uit een licht ontbijt met warme dranken en gebak of genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Genießen Sie ein leichtes Frühstück mit heißen Getränken und Gebäck oder bedienen Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet.

U kunt in de ochtend genieten van een stevig ontbijt dat onder meer bestaat uit gebak, kaas en zelfgemaakte jam.
Stärken Sie sich morgens mit einem herzhaften Frühstück mit Gebäck, Käse und hausgemachten Marmeladen.

Al generaties lang verwent het Landgasthof Gansberg haar gasten met stevige, regionale gerechten, huisgemaakte taarten en gebak en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit Baden.
Seit mehreren Generationen verwöhnt der Landgasthof Gänsberg seine Gäste mit herzhaften Speisen der regionalen Küche, hausgemachten Küchen und Konditoreispezialitäten sowie mit erlesenen Weinen aus Baden.

U verblijft altijd op basis van halfpension en profiteert daarom van een gevarieerd ontbijtbuffet met vele gezonde producten, een stevig happjesbuffet of koffie en gebak in de middag en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten. Als u een hele week in Hotel Weisseespitze verblijft, kriigt u schnapps bij aankomst, een ontbijt met mousserende wijn op zondag, een diner bij kaarslicht en een thema-maaltijd.
Die im Preis inbegriffene Verpflegung mit Halbpension beinhaltet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten, ein herzhaftes Snackbuffet oder Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an verschiedenen Gerichten. Übernachten Sie eine ganze Woche im Hotel Weisseespitze, sind ein Schnaps zur Begrüßung, das Frühstücksbuffet, ein Abendessen bei Kerzenschein (einmal pro Woche) sowie ein Themen-Abendessen (einmal pro Woche) im Preis enthalten.