Vertaling van "gasten met stevige " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen stevige maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een oven, een fornuis, een koelkast en een vaatwasser.
In der komplett eingerichteten Küche mit Herd, Kühlschrank, Spülmaschine und Backofen können Sie sich eine herzhafte Mahlzeit zubereiten.

Gasten kunnen stevige maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die beschikt over een magnetron, oven, fornuis en koelkast.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten, welche eine Mikrowelle, einen Backofen, einen Herd und einen Kühlschrank umfasst.

Al generaties lang verwent het Landgasthof Gansberg haar gasten met stevige, regionale gerechten, huisgemaakte taarten en gebak en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit Baden.
Seit mehreren Generationen verwöhnt der Landgasthof Gänsberg seine Gäste mit herzhaften Speisen der regionalen Küche, hausgemachten Küchen und Konditoreispezialitäten sowie mit erlesenen Weinen aus Baden.

Gasten kunnen de dag beginnen met een stevig ontbijt. In de avond kunnen gasten ontspannen in de bar van het hotel of genieten van een maaltijd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften, warmen Frühstück. Am Abend können Sie in der Hotelbar entspannen oder eine Mahlzeit genießen.

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

Gasten van het hotel kunnen elke ochtend genieten van een stevig ontbijt, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen een maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Als Gast des Hotels genießen Sie jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück.

Gasten van het Winters Hotel Berlin Mitte - The Wall @ Checkpoint Charlie kunnen van een stevig ontbijtbuffet genieten in de ontbijtzaal van het hotel.
Stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Winters Hotel Berlin Mitte - The Wall @ Checkpoint Charlie.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.

In het Oasis Court Hotel kunnen gasten genieten van een stevige training in het fitnesscentrum of ontspannen met een boek op het terras.
Im Oasis Court Hotel können Sie sich einen kräftigen Workout im Fitnesscenter gönnen oder einfach mit einem Buch auf der Terrasse entspannen.

Na een stevige maaltijd, kunnen de gasten over het hoofd van de lobby bar voor drankjes en lichte snacks.
Verweilen Sie nach einer herzhaften Mahlzeit noch in der Lobbybar und genießen Sie Getränke und leichte Snacks.