Traduction de «geavanceerde vergaderzalen met faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Airport Inn Manchester biedt 11 geavanceerde vergaderzalen met faciliteiten voor maximaal 300 personen, aangevuld met uitgebreide gratis parkeergelegenheid op het terrein. Het hotel is tevens een uitstekende bestemming voor congressen en evenementen.
In den 11 modernen Tagungsräumen finden bis zu 300 Teilnehmer Platz, denen auch ein großer, kostenfreier Parkplatz zur Verfügung steht. Dieses Hotel ist damit ein idealer Ort für Ihre Konferenzen und Veranstaltungen.

Dit luxe hotel biedt uitzonderlijke diensten en geavanceerde voorzieningen en faciliteiten. Het biedt uitzicht op de Marshes Golf Club en ligt op slechts 10 minuten van Canadian Tire Centre en op 20 minuten van het stadscentrum.
Dieses luxuriöse Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Golfclub Marshes, außergewöhnlichem Service und modernsten Annehmlichkeiten und Einrichtungen. Es liegt nur 10 Minuten von der Mehrzweckhalle Canadian Tire Centre und 20 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Er zijn ook vergaderzalen en faciliteiten voor het organiseren van evenementen, zoals dopen, huwelijksfeesten en bedrijfsfeesten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenzeinrichtungen für Veranstaltungen wie beispielsweise Taufen, Hochzeiten und Firmenveranstaltungen.

Op aanvraag kunnen er tevens vergaderzalen en faciliteiten voor bijeenkomsten worden geregeld.
Auf Anfrage können Sie auch Tagungsräume und Banketteinrichtungen nutzen.

Het hotel beschikt tevens over een bar, een restaurant, vergaderzalen, en faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Zu den Vorzügen des Hauses zählen auch eine Bar, ein Restaurant, Tagungsräume und Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen. Die Rezeption ist bis 23:00 Uhr geöffnet. Wenn Sie später anreisen, melden Sie sich bitte telefonisch bei dem Hotel, um den Zugangscode zu erhalten.

Ook biedt Alteza Polanco vergaderzalen en faciliteiten, plus bagage-opslag.
Zu den Einrichtungen des Alteza Polanco gehören auch Konferenzräume und eine Gepäckaufbewahrung.

De accommodatie biedt geavanceerde faciliteiten voor de wijnbereiding en vintagekamers met uitzicht op de lavendeltuinen, wijngaarden en de weelderige vallei.
Das Anwesen bietet eine hochmoderne Weinproduktion und traditionelle Zimmer mit Blick auf die Lavendelgärten, die Weinberge und das grüne Tal.

De spa van het Dorint Park Hotel heeft een aantal bijzondere faciliteiten, waaronder een ijsgrot, 2 aromatische stoomruimtes en een fitnessruimte van 2 verdiepingen met geavanceerde cardio-apparaten.
Zu den Besonderheiten des Wellnessbereichs im Park Hotel gehören eine Eisgrotte, 2 Aromadampfbäder sowie Hightech-Cardiogeräte im Fitnessbereich auf der 2.

Het Saint-James is gebouwd in 1870 en biedt een combinatie van de charme van vervlogen tijden met geavanceerde faciliteiten, zoals docking stations voor iPods en draadloos internet op de kamers.
Das 1870 errichtete Saint-James verbindet auf elegante Weise historischen Charme mit einer modernen Ausstattung. Dazu gehören eine iPod-Dockingstation und WLAN im Zimmer.

Alle kamers en-suites bieden een unieke inrichting en geavanceerde faciliteiten.
Die Zimmer und Suiten wurden alle individuell eingerichtet und bestechen durch ihre moderne Ausstattung.