Traduction de «gatwick het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gatwick Europa Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Gatwick. Het beschikt over een modern recreatiecentrum en een restaurant.
Das nur 10 Autominuten vom Flughafen Gatwick entfernte Europa Hotel verfügt über einen modernen Freizeitclub und ein Restaurant.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanuit Londen, vanaf de M25 en vanaf de luchthaven Gatwick. Het beschikt over 50 stijlvol ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das Hotel ist von London, über die M25 und vom Flughafen Gatwick bequem zu erreichen und bietet 50 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad.

Sofitel London Gatwick ligt bij de luchthaven en beschikt over een 24-uurs roomservice zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende liegt gut angebunden zum Flughafen. Sofitel London Gatwick ist eine gute Wahl für alle, die etwas Besonderes möchten, wie zum Beispiel einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Het monumentale Gatwick Cambridge Hotel beschikt over kamers met eigen badkamer en biedt 24 uur per dag vervoer van en naar de luchthaven Gatwick tegen een toeslag.
Das denkmalgeschützte Gatwick Cambridge Hotel bietet Zimmer mit einem eigenen Bad und gegen einen Aufpreis rund um die Uhr Transfers zum Flughafen Gatwick.

Het Premier Inn Gatwick Manor Royal ligt op 4 km van de luchthaven Gatwick en het treinstation. Het beschikt over een 24-uursreceptie en verduisteringsgordijnen.
Nur 4 km vom Flughafen und Bahnhof Gatwick entfernt bietet das Premier Inn Gatwick Manor Royal eine 24-Stunden-Rezeption und Verdunklungsvorhänge.

Het Ramada Crawley-Gatwick beschikt over verschillende zalen voor vergaderingen, conferenties, bruiloften en besloten evenementen.
Das Ramada Crawley-Gatwick verfügt über zahlreiche Veranstaltungsräume für Tagungen, Konferenzen, Hochzeiten und private Feste.

Het ibis Gatwick beschikt over een eigen restaurant, een 24-uursreceptie en moderne kamers.
Das Ibis Gatwick bietet Ihnen moderne Zimmer, ein eigenes Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Flughafentransferservice.

Verder beschikt het over een pendeldienst van en naar de luchthaven. De gezondheidsclub van het Copthorne Hotel London Gatwick is voorzien van een volledig uitgeruste fitnessruimte en squash- en tennisbanen.
Das Copthorne Hotel Gatwick bietet ein voll ausgestattetes Fitnesscenter sowie Squash- und Tennisplätze.

Het Southbourne Guest House beschikt over accommodatie van hotelkwaliteit en ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Londen Gatwick.
Nur 5 Minuten vom Flughafen Gatwick entfernt begrüßt Sie das Southbourne Guest House mit Unterkünften, deren Standard einem Hotel entspricht.

De Premier Inn Redhill Reigate beschikt over gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers met een eigen badkamer en een Beefeater-restaurant. Het ligt op 6,5 km van de luchthaven van Gatwick en heeft een treinverbinding met het centrum van Londen.
Mit familienfreundlichen Zimmern mit eigenem Bad begrüßt Sie dieses Premier Inn Hotel, das Ihnen eine Zuganbindung an die Londoner Innenstadt bietet, nur 4,8 km vom Flughafen Gatwick entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Beefeater-Restaurant. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.