Vertaling van "gastvrijheid en heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Het is een perfecte plek voor vergaderingen of een korte vakantie met een verschil in de West Midlands, en u kunt er genieten van hartelijke gastvrijheid en heerlijke gerechten in een rustige omgeving.
Es ist ein perfekter Ort der Begegnung für erfüllte kurze Pausen mit dem gewissen Unterschied in den West Midlands.

Dit charmante en traditionele pension biedt echte Kretenzische gastvrijheid, knusse accommodatie, zelfgemaakte kunst en een heerlijk gratis ontbijt, met verse producten van de familieboerderij.
Die traditionelle Pension bietet kretische Gastfreundschaft, gemütliche Zimmer und ein köstliches kostenfreies Frühstück mit Produkten von der Farm der Familie.

De 4 kamers, 2 suites, lounge en eetzaal verzekeren u van een heerlijk verblijf in stijl en comfort. Ook zult u de mooiste Toscaanse traditie van oprechte gastvrijheid en warmte ervaren bij deze accommodatie.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören vier Zimmer und zwei Suiten, eine Lounge und ein Speisesaal.

Warme gastvrijheid, voortreffelijke service en een heerlijke keuken vormen de belangrijkste punten die bijdragen aan de charme van dit viersterrenhotel in het hart van het pittoreske Achel.
Dieses 4-Sterne-Hotel im malerischen Achel besticht durch umfassenden Service, delikate Küche und nicht zuletzt sein angenehmes Ambiente.

Wirthaus bei'm Hasen heeft een lang gevestigde reputatie voor zijn gezellige gastvrijheid, heerlijke Brotzeit (een soort tussenmaaltijd, een luxe Beierse specialiteit) en tarwebieren.
Das gemütliche Wirtshaus beim Has'n steht in einer langen und renommierten Tradition der Gastlichkeit. Genießen Sie eine leckere Brotzeit mit herzhaften Bayerischen Spezialitäten und Weizenbiere.

U kunt heerlijk ontspannen in deze mooie omgeving en genieten van de keuken en gastvrijheid, die zo typerend zijn voor het Zwarte Woud.
Die wunderschöne Umgebung lädt zum Entspannen ein. Genießen Sie auch die typische Schwarzwälder Gastfreundschaft und Küche.

Probeer de heerlijke regionale cuisine in het restaurant, kom tot rust in de gezellige kamers en geniet van de persoonlijke en professionele gastvrijheid.
Gemütliche Zimmer, ein exquisites Restaurant und der persönliche Service unseres professionellen Teams versprechen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit hotel aan de kust staat bekend om haar gastvrijheid, warme onthaal en heerlijke gerechten.
Dieses Hotel an der Strandpromenade ist bekannt für herzliche Gastfreundschaft, gute Bewirtung und sein leckeres Essen.

In de Crown Inn kunt u heerlijk ontspannen in uw comfortabele, ruime kamer en genieten van de warme gastvrijheid en het hoge niveau van de dienstverlening.
Entspannen Sie im Komfort Ihres großzügigen Zimmers und genießen Sie ein hohes Maß an Gastfreundschaft und zuvorkommenden Service im Crown Inn.

Gasten genieten van de beroemde Turkse gastvrijheid in het restaurant van het hotel, waar heerlijke lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich während eines Besuchs im Hotelrestaurant von der berühmten türkischen Gastfreundlichkeit verwöhnen und wählen Sie aus einer köstlichen Auswahl regionaler Spezialitäten und internationaler Gerichte aus.