Vertaling van "gastvrijheid aan haar " (Nederlands → Duits) :

De familie Colucci biedt al meer dan 30 jaar gastvrijheid aan haar klanten.
Die Familie Colucci begrüßt Ihre Gäste seit über 30 Jahren.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Werdau en biedt een traditionele Saksische gastvrijheid met haar lichte, gezellige kamers en stevige keuken.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Werdauer Zentrum entfernt.

Die Agterplaas BB biedt authentieke Zuid-Afrikaanse gastvrijheid op haar best.
Im Die Agterplaas BB erleben Sie wahre südafrikanische Gastfreundschaft.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Insbesondere für Ausflüge und Wanderungen in der Grafschaft Kerry sowie im gesamten Südwesten Irlands ist das Hotel bestens geeignet. In seinem geräumigen Foyer und seiner geschmackvoll eingerichteten Gäste-Lounge empfängt Sie das Hotel in entspannter Atmosphäre mit altmodischem Charme und irischer Gastfreundschaft.

Hotel Storchen staat al meer dan 650 jaar bekend om haar warme gastvrijheid en ligt op een unieke locatie in het hart van Zürich, direct aan de rivier de Limmat.
Das seit über 650 Jahren für seine Gastfreundschaft bekannte Hotel Storchen empfängt Sie in einzigartiger Lage im Herzen von Zürich, direkt an der Limmat.

The Commercial is een voormalig koetshuis en wordt al meer dan 100 jaar door de familie Woolcock beheerd. Het staat in de omgeving bekend om haar uitstekende gerechten en warme gastvrijheid die zo kenmerkend is voor Cornwall.
Das The Commercial begrüßt Sie in einem ehemaligen Gasthof, der seit über 100 Jahren unter der Leitung der Familie Woolcock steht.

Sinds 1894 biedt het Landgasthaus Hotel Lindenhof haar gasten echte gastvrijheid en stevige gerechten.
Das Landgasthaus Hotel Lindenhof empfängt seine Gäste seit 1894 mit herzlicher Gastfreundschaft und ausgezeichneter Küche.

Kronenhoff kan met trots buigen op haar superbe gastvrijheid, kwaliteit en vriendelijke sfeer, waar gasten jaar in jaar uit van genieten.
Das Kronenhoff ist stolz auf die hervorragende Gastfreundschaft, die Qualität und die freundliche Atmosphäre, die die Gäste hier Jahr für Jahr genießen können.

Dit hotel aan de kust staat bekend om haar gastvrijheid, warme onthaal en heerlijke gerechten.
Dieses Hotel an der Strandpromenade ist bekannt für herzliche Gastfreundschaft, gute Bewirtung und sein leckeres Essen.