Traduction de «gastvrije sfeer rond het haardvuur » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet op koude winteravonden van de ontspannen, gastvrije sfeer rond het haardvuur en op zomerdagen van het zwembad.
Genießen Sie die entspannte, einladende Atmosphäre am Kamin an Winterabenden oder am Pool im Sommer.

Het Three Horseshoes Inn serveert in de traditioneel Engelse pub verse, huisgemaakte gerechten in een warme, gastvrije sfeer, met een haardvuur.
Es bietet Private Unterkünfte. Der traditionelle englisches Land-Pub im Three Horseshoes Inn serviert frische, hausgemachte Speisen in einer warmen, einladenden Atmosphäre mit einem prasselnden Holzfeuer.

Nestel u rond het haardvuur en geniet van een drankje en hapjes met vrienden en familie in een warme sfeer.
Nehmen Sie bequem in der Kaminecke Platz, und genießen Sie die Atmosphäre bei einem Drink und Snacks mit Freunden oder der Familie.

U kunt genieten van de mediterrane zon, het uitzicht op zee en de gastvrije, gezinsvriendelijke sfeer rond het buitenzwembad van het hotel. Of u loopt de 200 meter naar het rustige strand van Cala Agulla zelf, waar u een duik kunt nemen in het heldere water.
Das Hotel Mar Azul bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und ein Außenpool lädt unter der mediterranen Sonne zum Entspannen ein. Nach 200 m lockt der ruhige Strand von Cala Agulla mit klarem Wasser.