Traduction de «gastronomische specialiteiten gerechten gebaseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Gastronomische specialiteiten, gerechten gebaseerd op olijfolie en speciale gezonde spa-maaltijden worden geserveerd in de verschillende restaurants van het hotel.
Die Restaurants des Hotels servieren Gourmet-Wellnessküche mit Olivenöl.

Het restaurant Jardín de la Cala Restaurant serveert gastronomische gerechten gebaseerd op traditionele mediterraanse recepten.
Im Restaurant Jardín de la Cala werden Gourmetgerichte nach traditionellen mediterranen Rezepten serviert.

Het Gordon Ramsay at the London serveert gerechten gebaseerd op de Franse keuken in een gastronomische ambiance.
Gordon Ramsay serviert Ihnen im London französisch inspirierte Küche in einem gehobenen Ambiente.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Er zijn gastronomische eetgelegen, waaronder het Epikur Restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, en het Tom Wickboldt met gastronomische Franse gerechten.
Einige Unterkünfte bieten einen eigenen Balkon. Im Restaurant Epikur genießen Sie gehobene regionale Spezialitäten. Das Restaurant Tom Wickboldt serviert französische Gourmetküche.

De 4 restaurants serveren raditionele Marokkaanse gerechten, Aziatische specialiteiten en gastronomische Franse gerechten.
In den 4 Restaurants werden Ihnen traditionelle marokkanische Küche, asiatische Spezialitäten und französische Gourmet-Gerichte serviert.

In Hôtel Plaza Athénée kunt u onder andere genieten van een Amerikaans ontbijt, gastronomische Franse gerechten, Japanse specialiteiten en een zomermenu.
Das Hôtel Plaza serviert unter anderem ein amerikanisches Frühstück, französische Küche und japanische Spezialitäten.

Het The Westin Frankfurt verzorgt een ontbijtbuffet in het restaurant Motions, Chinese specialiteiten in restaurant San San en gastronomische Japanse gerechten in het restaurant Sushimoto.
Morgens stärken Sie sich im Westin Frankfurt am Frühstücksbuffet im Restaurant Motions. Das Restaurant San San lockt mit chinesischen Spezialitäten und im Restaurant Sushimoto werden Sie mit japanischen Gourmetgerichten verwöhnt.

Traditionele gerechten en regionale gastronomische specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Das Restaurant des Hotels serviert Ihnen traditionelle Küche und regionale Gourmetspezialitäten.

Van snelle, lichte gerechten tot gastronomische specialiteiten waarvan u geniet in een gezellige ambiance compleet met knapperend haardvuur. Dierentuin Givskud bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Der Givskud Zoo liegt 30 Autominuten entfernt.

In de restaurants van Hotel Cesar Spa worden tal van gerechten geserveerd, van snacks tot gastronomische specialiteiten.
Das Angebot der Restaurants im Hotel Cesar Spa reicht von Snacks bis zu Gourmetgerichten.