Traduction de «tot gastronomische specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een ontspannende dag in de zon kunt u zich in het restaurant bij de open haard of op het terras laten verwennen met gastronomische specialiteiten.
Nach einem erholsamen Tag in der Sonne genießen Sie Gourmetgerichte im Restaurant, am Kamin oder auf der Terrasse.

U kunt genieten van gastronomische specialiteiten uit Saoedi-Arabië in restaurant Al Naim. Een scala aan internationale klassiekers staat op het menu van de buffetbistro's Al Firdaous.
Genießen Sie saudische Gourmet-Spezialitäten im Restaurant Al Naim und eine Reihe von internationalen Speisen in den Buffet-Bistros Al Firdaous.

Het eigen restaurant biedt op reservering gastronomische specialiteiten uit de internationale keuken.
Das gehobene Restaurant in der Unterkunft bietet Spezialitäten der internationalen Küche. Eine Reservierung ist erforderlich.

In de restaurants van Hotel Cesar Spa worden tal van gerechten geserveerd, van snacks tot gastronomische specialiteiten.
Das Angebot der Restaurants im Hotel Cesar Spa reicht von Snacks bis zu Gourmetgerichten.

Het restaurant serveert gastronomische specialiteiten, bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert Gourmetspezialitäten aus regionalen Erzeugnissen.

Van snelle, lichte gerechten tot gastronomische specialiteiten waarvan u geniet in een gezellige ambiance compleet met knapperend haardvuur. Dierentuin Givskud bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Der Givskud Zoo liegt 30 Autominuten entfernt.

Er kunnen lokale gastronomische specialiteiten en zelfgemaakte brandy worden geproefd.
Lokale Gourmet-Spezialitäten und hausgemachte Spirituosen können verkostet werden.

Traditionele gerechten en regionale gastronomische specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Das Restaurant des Hotels serviert Ihnen traditionelle Küche und regionale Gourmetspezialitäten.

Vanuit hier kunt u de buitengewoon aantrekkelijke omgeving ontdekken, met haar historische dorpen en artistieke schoonheid, natuurlijke lekkernijen en typische producten, en tradities, variërend van keramische kunst tot gastronomische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf eine malerische Umgebung voll historischer Dörfer und zauberhafter Natur sowie auf regionaltypische Produkte von Keramikware bis zu gastronomischen Spezialitäten.

Een reeks van sterke drank en frisdrank is verkrijgbaar in de bar met aangrenzende serre, en voor de lunch en het diner worden gastronomische specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel.
Eine Auswahl an Spirituosen und alkoholfreien Getränken ist an der Bar mit angrenzendem Wintergarten erhältlich. Gourmetspezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant serviert.