Traduction de «gastronomische restaurants en leuke » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt zijn tevens vele winkels, gastronomische restaurants en leuke uitgaansgelegenheden te vinden.
Zahlreiche Geschäfte, Gourmetrestaurants und ein aufregendes Nachtleben erwarten Sie ebenfalls in der Nähe.

Het kleine en leuke hotel ligt in een rustige en pittoreske landelijke omgeving, ideaal voor sport- en natuurliefhebbers. Het heeft een gastronomisch restaurant met Michelin-ster, een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses kleine, charmante Hotel begrüßt Sie mit einem mit 1 Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant, einem Außenpool und einem Whirlpool. Die ruhige und malerische ländliche Umgebung hat für Sport- und Naturliebhaber gleichermaßen viel zu bieten.

Bezoek het Pasadena Convention Center of de leuke boetiekjes, exotische winkels, gastronomische restaurants en een bruisend nachtleven in de oude stad Pasadena.
Besuchen Sie das Konferenzzentrum von Pasadena oder die charmanten Boutiquen, die exotischen Läden, die Gourmetrestaurant und das aufregende Nachtleben der Altstadt von Pasadena.

De omgeving biedt tevens leuke winkeltjes, gastronomische restaurants en allerlei recreatiemogelijkheden.
Charmante Geschäfte, Gourmetrestaurants und eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten erreichen Sie ebenfalls in nur wenigen Minuten.

Dit hotel met moderne voorzieningen biedt een uitstekende locatie op slechts 8 stratenblokken afstand van de historische wijk Colonial Williamsburg met zijn gastronomische restaurants, leuke winkelgelegenheden en authentiek 18e-eeuwse sfeer.
Dieses Hotel bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und genießt eine erstklassige Lage, nur 8 Blocks von Colonial Williamsburg entfernt, das durch seine hervorragenden gastronomischen Einrichtungen, die großartigen Einkaufsmöglichkeiten und eine authentische Atmosphäre des 18. Jahrhunderts gekennzeichnet ist.

Het Italiaanse restaurant L'Accademia serveert gastronomische gerechten, en u krijgt als gast van het Angleterre Résidence ook voorrang bij het gastronomische restaurant in het nabijgelegen hotel Beau-Rivage Palace.
Neben einem Abendessen im gehobenen italienischen Restaurant L'Accademia genießen Sie als Gast des Hotel Angleterre Résidence bevorzugten Zugang zu dem Gourmetrestaurant im nahe gelegenen Beau-Rivage Palace.

Het gastronomische restaurant Il Pellicano serveert gastronomische gerechten en heeft 1 Michelin-ster, en het Toscaanse Pelligrill Restaurant biedt uitzicht op zee.
Zwei Restaurants laden ebenfalls zu einem Besuch ein. Das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant Il Pellicano serviert Ihnen Feinschmeckergerichte und das Pelligrill Restaurant ist ein toskanisches Restaurant mit Meerblick.

In het gastronomisch restaurant Silvio Nickol en in het restaurant Clementine im Glashaus worden Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, plus een brede selectie van heerlijke wijnen geserveerd.
Österreichische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen werden im Gourmetrestaurant Silvio Nickol und im Restaurant Clementine im Glashaus serviert.

Verder kunt u een bezoek brengen aan gastronomisch restaurant Himmel un Äd, dat de deuren zal openen in augustus 2014. Het combineert gastronomisch dineren met een spectaculair uitzicht op Keulen vanaf de 11e verdieping.
Außerdem können Sie das Gourmetrestaurant Himmel un Äd besuchen, das im August 2014 eröffnet wurde und in dem Sie Gourmetgerichte bei einem spektakulären Blick auf Köln aus dem 11.

Het gastronomisch restaurant van het hotel, het Debut, heeft gastronomische gerechten op het menu staan en biedt uitzicht op de bergen en het meer.
Das hoteleigene Restaurant Debut mit gehobener Küche und Berg- und Seeblick verwöhnt Sie mit Gourmetgerichten.