Traduction de «gastronomische eetgelegenheden met biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook een dagelijks ontbijt, lunch en diner aangeboden in de gastronomische eetgelegenheden met biologische producten en diverse soorten drankjes.
Jeden Morgen, mittags und abends werden Gourmetgerichte, darunter auch Bio-Gerichte, sowie eine Auswahl an Getränken angeboten.

Het resort heeft een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Zo kunt u traditionele Egyptische gerechten bestellen, maar ook luxe Italiaanse maaltijden, pizza's uit de houtoven en gastronomische vis, schelp- en zeedieren.
Direkt im Resort laden verschiedene Restaurants mit gehobener Küche zu einem Besuch ein, darunter auch traditionelle ägyptische Küche, gehobene italienische Küche, feine Meeresfrüchte und Holzofenpizza.

Het gastronomische restaurant serveert biologische maaltijden, bereid met verse lokale producten.
Im gastronomischen Restaurant genießen Sie Bio-Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

Het gastronomische restaurant serveert biologische producten uit de regio en regionale wijnen.
Das Feinschmeckerrestaurant serviert Bio-Produkte aus der Region sowie lokale Weine.

In het eigen restaurant kunt u genieten van gastronomische, met lokale biologische ingrediënten bereide, gerechten en een breed scala aan hoogwaardige wijnen.
Die Gourmetgerichte werden aus regionalen biologischen Zutaten zubereitet und eine große Auswahl an Qualitätsweinen genießen Sie im Restaurant.

Sommige kijken uit op de Oostzee. Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en in het stijlvolle Silhouet restaurant of op het terras kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten en biologische maaltijden.
Jeden Morgen können Sie sich am Frühstücksbuffet stärken. Im eleganten Restaurant Silhouette oder auf der Terrasse werden Gourmetgerichte und Bio-Gerichte serviert.

Het maakt gebruik van duurzame energie en heeft een gastronomisch restaurant dat biologische, lokale ingrediënten gebruikt.
Die Unterkunft nutzt erneuerbare Energien und besitzt ein Gourmetrestauran, das Sie mit Gerichten aus biologischem und lokalem Anbau verwöhnt.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Das Resort heißt Sie 3 Fahrstunden von Arequipa entfernt mit Zimmern mit Gartenblick willkommen. Zudem erwarten Sie ein vielfältiges Wellnessangebot, Zugang zu Thermalbädern und 3 Gourmetrestaurants.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

De accommodatie heeft een gunstige ligging op loopafstand van veel gastronomische eetgelegenheden en winkels.
Die Unterkunft liegt einen nur kurzen Spaziergang von zahlreichen vorzüglichen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.