Vertaling van "verscheidenheid aan gastronomische " (Nederlands → Duits) :

Een verscheidenheid aan gastronomische restaurants ligt aan de hoofdweg, op loopafstand van The Corner House.
Vom The Corner House gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zur Main Road mit einer Vielzahl von exklusiven Restaurants.

Het resort heeft een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Zo kunt u traditionele Egyptische gerechten bestellen, maar ook luxe Italiaanse maaltijden, pizza's uit de houtoven en gastronomische vis, schelp- en zeedieren.
Direkt im Resort laden verschiedene Restaurants mit gehobener Küche zu einem Besuch ein, darunter auch traditionelle ägyptische Küche, gehobene italienische Küche, feine Meeresfrüchte und Holzofenpizza.

Het restaurant van Hotel Piran serveert een verscheidenheid aan gastronomische delicatessen, zoals verse vis, schelp- en schaaldieren en vleesgerechten.
Im Restaurant des Hotels Piran genießen Sie vielfältige Köstlichkeiten der Gourmetküche, darunter frischen Fisch/Meeresfrüchte und Fleischgerichte.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Buffet in der Frühstücks-Lounge in den Tag. Bevor Sie mit Ihren Erkundungstouren in der Stadt beginnen, können Sie kostenfrei im Internet surfen.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Im Biltmore genießen Sie die Auswahl an gastronomischen Einrichtungen mit gehobener Küche, darunter moderne französische Küche im Palme d'Or und klassische italienische Gerichte im Fontana.

Bij " Chez Bruno" , het eigen restaurant, kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten met truffels als hoofdthema.
Im Chez Bruno, dem hoteleigenen Restaurant, können Sie eine Vielzahl von gastronomischen Köstlichkeiten genießen, wobei Trüffel das Hauptthema des Restaurants ist.

Restaurant Thymare serveert een verscheidenheid aan gastronomische visgerechten en zeevruchten, waarvan u in de lounge of op het terras kunt genieten.
Das Gourmetrestaurant Thymare serviert eine Auswahl an Fisch- und Meeresfrüchtegerichten, die Sie in der Lounge oder auf der Terrasse genießen können.

Sommige kijken uit op de Oostzee. Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en in het stijlvolle Silhouet restaurant of op het terras kunt u genieten van een verscheidenheid aan gastronomische gerechten en biologische maaltijden.
Jeden Morgen können Sie sich am Frühstücksbuffet stärken. Im eleganten Restaurant Silhouette oder auf der Terrasse werden Gourmetgerichte und Bio-Gerichte serviert.

Het hotel beschikt over een eigen trouwkapel, compleet met bloemstukken, ruime congres- en feestzalen en een verscheidenheid aan gastronomische restaurants.
Neben einer hoteleigenen Hochzeitskapelle mit Blumenarrangements sorgen die geräumigen Tagungs- und Banketteinrichtungen und die verschiedenen Gourmetrestaurant für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het met een Michelin-ster bekroonde restaurant serveert een verscheidenheid aan gastronomische Franse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant erwarten Sie vielfältige Gourmetgerichte der französischen Küche und eine umfangreiche Weinkarte.