Vertaling van "gasten wanneer zij een bezoek " (Nederlands → Duits) :

Le Murraya biedt strandlakens en lunchpakketten voor de gasten wanneer zij een bezoek aan het strand van Chaweng brengen.
Das Le Murraya stellt Ihnen Strandbadetücher und Lunchpakete zur Verfügung, wenn Sie einen Tag am Chaweng Beach verbringen möchten.

In alle appartementen en studio's kunnen gasten wanneer zij maar willen maaltijden bereiden, werken of ontspannen.
In Ihrer Unterkunft können Sie essen, arbeiten oder sich entspannen.

Gasten kunnen genieten van een panoramisch uitzicht over het strand, wanneer zij op het terras dineren.
Freuen Sie sich auf eine Panoramaaussicht auf den Strand, während Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen.

Gasten kunnen op verzoek een lunchpakketje krijgen, wanneer zij gaan wandelen in de omgeving.
Auf Anfrage erhalten Sie ein Lunchpaket für Wanderungen in der näheren Umgebung.

Gasten kunnen een ontbijtpakketje krijgen wanneer zij de zonsopgang boven de ruïnes van Angkor Wat willen bekijken.
Genießen Sie Ihr Frühstückspaket, während Sie den Sonnenaufgang über den Ruinen von Angkor Wat erleben.

Gasten komen diverse winkels en cafés tegen, wanneer zij over de geplaveide paden van het kasteel wandelen.
Bei einem Spaziergang über die mit Kopfstein gepflasterten Wege der Burg finden Sie verschiedene Geschäfte und Cafés.

Wanneer gasten de lokale keuken willen ontdekken dan kunnen zij terecht in de plaatselijke restaurantjes die op 300 meter afstand liggen van de villa.
Die Küche der Region verkosten Sie in den Restaurants, die sich im Umkreis von 300 m befinden.

Vanuit het Don Carlos kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen Centrum voor Hedendaagse Kunst. Ook kunnen zij gaan winkelen in het centrum Itaroa.
Vom Hotel aus können Sie das nahegelegene Zentrum für zeitgenössische Kunst besuchen oder im Einkaufszentrum Itaroa Centre einkaufen.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan Causse de Gramat en Périgord. Ook kunnen zij in de buurt genieten van paardrijden, kanoën en golfen.
Erkunden Sie das Kalksteinplateau Causse de Gramat und das Périgord. Ebenso können Sie sich in der Nähe beim Reiten, Kanufahren und Golf vergnügen.