Vertaling van "gasten tijdens de warmere " (Nederlands → Duits) :

In de tuin van het hotel zijn barbecuefaciliteiten waarvan de gasten tijdens de warmere maanden gebruikt kunnen maken.
Grillmöglichkeiten im Garten der Unterkunft sind auch vorhanden. Diese können Sie in den wärmeren Monaten gerne nutzen.

Gasten kunnen genieten van nationale gerechten in het restaurant en tijdens de warmere maanden is er een café op de binnenplaats, waar gasten kunnen kiezen uit verfrissende drankjes.
Genießen Sie nationalen Gerichte im klimatisierten Restaurant. In den wärmeren Monaten besuchen Sie das Freiluft-Café im Innenhof, wo Sie von einer erfrischenden Getränkekarte wählen können.

Tijdens de warmere maanden kunnen gasten van een drankje genieten op het heerlijke terras in de tuin.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Getränke auch auf der herrlichen Gartenterrasse zu sich nehmen.

De gratis fietsen tijdens de warmere maanden bieden gasten de mogelijkheid om de omgeving te verkennen.
Auf den kostenfreien Leihfahrrädern können Sie in den warmen Monaten die Umgebung erkunden.

De bar serveert een uitgebreide selectie bieren en andere dranken en ook snacks. Het restaurant heeft een à-la-cartemenukaart. Tijdens de warmere maanden kunnen gasten plaatsnemen op het terras of in de tuin.
Die Bar überzeugt durch eine umfangreiche Auswahl an Bieren und anderen Getränken sowie Snacks, und das Restaurant verwöhnt Sie mit À-la-carte-Gerichten. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Terrasse oder im Garten verweilen.

Tijdens de warmere maanden kunnen gasten op het terras dineren.
In den warmen Monaten können Sie auf der Terrasse speisen.

Tijdens de warmere maanden kunnen gasten genieten van hun drankjes en maaltijden op de 2 binnenplaatsen.
In den wärmeren Monaten erhalten Sie Speisen und Getränke auch in den beiden Innenhöfen.

Tijdens de warmere maanden kunnen de gasten heerlijk ontspannen in de mooie tuin.
Während der warmen Jahreszeit lädt der reizvolle Garten zum Entspannen ein.

Gasten kunnen tijdens de warmere maanden ontspannen op het terras of in de tuin.
Bei schönem Wetter können Sie sich auf der Terrasse oder im Garten entspannen.

Sommige hebben een balkon en een luxe spabad. Gasten kunnen genieten van drankjes en hapjes in de eigen bar of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Genießen Sie Getränke und Erfrischungen an der Hotelbar und während der wärmeren Monaten auf der Terrasse.