Traduction de «gasten ter ontspanning een gratis massage » (Néerlandais → Allemand) :

Op donderdagen kunnen gasten ter ontspanning een gratis massage van 10 minuten krijgen.
Die donnerstags kostenlose 10min-Massage sorgt für Wohlbefinden.

Het hotel biedt gasten ter ontspanning een stoombad, 2 sauna's en een infraroodcabine.
Entspannung pur garantieren das Dampfbad, die 2 Saunen und die Infrarotkabine des Hotels.

Ter ontspanning kunt een massage of lichaamsbehandeling boeken, midgetgolfen of zonnebaden op het terras.
Gerne können Sie den Grillplatz nutzen. Sie können sich bei einer Massage oder Körperanwendung entspannen, Minigolf spielen oder auf der Terrasse ein Sonnenbad genießen.

Ter ontspanning kunt u massages boeken in het resort.
Zur Entspannung stehen im Resort unter anderem Massagen zur Verfügung.

Ter ontspanning worden er massages gegeven.
Zu Ihrer Entspannung steht Ihnen ein Massageservice zur Verfügung.

U kunt ter ontspanning een rustgevende massage aanvragen in de spa of een wandeling maken in de tuin.
Entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage im Spa oder schlendern Sie gemütlich durch den Garten.

Ter ontspanning worden er massages aangeboden in het hotel.
Auch Massagen können hier gebucht werden.

Via de Suite Box hebt u gratis toegang tot internet en video-on-demand. Ontspan op donderdagen met een gratis massage.
B. das kostenlose Surfen im Internet und Video on Demand. Entspannen Sie sich donnerstags bei einer Gratismassage.

Op donderdagen bieden wij gasten een gratis massage.
Unsere Gratis-Massage am Donnerstag steigert Ihr Wohlbefinden.

Hotel ibis Styles Karratha biedt haar gasten een scala aan handige diensten en faciliteiten, zoals gratis ter plaatse parkeren, diensten en kamers voor mindervaliden, WiFi in de kamer, zakelijke diensten, kamers met airconditioning en films op de kamer.
Das ibis Styles Karratha bietet Gästen zahlreiche praktische Services und Einrichtungen: kostenlose Parkmöglichkeiten auf dem Hotelgelände, barrierearme Zimmer/Services, WIFI im Zimmer, Business Services, klimatisierte Zimmer, Filme auf dem Zimmer.