Traduction de «gasten ruime appartementen voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Hotel Almhof biedt zijn gasten ruime appartementen voorzien van een zithoek en kookgelegenheid.
Das Appartement Hotel Almhof bietet geräumige Apartments mit einer Sitzecke und einer Kochgelegenheit.

Het Breierhof ligt in Zellberg, in het Zillertal, en biedt gasten ruime appartementen die zijn voorzien van een balkon of terras met uitzicht op de vallei.
Das Hotel Breierhof liegt in Zellberg im Zillertal und bietet geräumige Apartments mit Balkon oder Terrasse, von denen Sie eine Aussicht auf das Tal genießen.

Apart Bellevue biedt zeer comfortabele en ruime appartementen voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek met een bank, en een keuken.
Das Apart Bellevue bietet sehr komfortable und geräumige Apartments mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Sitzecke mit einem Sofa sowie einer Küche.

Dit moderne hotel biedt ruime appartementen voorzien van een keuken en een uitzicht op het mooie Park 93 in het luxe district Chico in het noorden van Bogota.
Dieses moderne Hotel bietet geräumige Apartments mit einer Küche mit Blick auf den malerischen Park 93 im gehobenen Stadtteil Chico im Norden Bogotas.

Het biedt ruime appartementen voorzien van gratis WiFi en een terras op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Die Skigebiete Rosshütte und Gschwandtkopf erreichen Sie von hier aus schon nach 5 Minuten zu Fuß. In den geräumigen Apartments mit einer Südterrasse und Bergblick nutzen Sie kostenfreies WLAN.

Het Skok beschikt over moderne en ruime appartementen voorzien van airconditioning en designmeubilair.
Das Skok bietet moderne und geräumige, klimatisierte Apartments mit Designermöbeln.

Amazones Villas ligt te midden van prachtige tuinen, op slechts 100 meter van het strand van Stalis en op een busrit van Malia. Het biedt ruime appartementen voorzien van deuren met grote ramen met uitzicht op zee.
Die Amazones Villas begrüßten Sie inmitten von wunderschönen Gärten, nur 100 m vom Strand von Stalis und eine Busfahrt von Malia entfernt. Sie wohnen in geräumigen Apartments mit großen Glastüren, die Blick auf das Meer bieten.

Het Vegas Hotel Apartments wordt beheerd door een familie en beschikt over ruime appartementen voorzien van een kitchenette met een keramische kookplaat, een koelkast, een broodrooster en een waterkoker.
Die geräumigen Apartments im familiengeführten Vegas Hotel verfügen über eine Küchenzeile mit einem Cerankochfeld, einem Kühlschrank, einem Toaster und einem Wasserkocher.

Bovendien kunnen gasten een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad van Apartamentos Roslara. De ruime appartementen zijn allemaal voorzien van een zit/eetkamer en een kitchenette met een koelkast.
Alternativ erfrischen Sie sich im hoteleigenen Außenpool. Die geräumigen Roslara Apartments verfügen über einen Wohn- und Essbereich sowie eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

De ruime appartementen met uitzicht zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi. Alle ruime appartementen beschikken verder over een groot balkon met uitzicht op de zee of de boulevard, een flatscreen-tv met kabelzenders, een goed uitgeruste keuken en een badkamer met een spabad, een föhn en slippers.
Hier wohnen Sie direkt am Sandstrand und nicht weit vom aufregenden Nachtleben des Badeorts entfernt. Alle geräumigen Apartments erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Blick auf das Meer oder die Promenade. Jedes verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, eine gut ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne, einem Haartrockner und Hausschuhen.