Vertaling van "gasten reizen vanaf het dichtstbijzijnde treinstation " (Nederlands → Duits) :

Gasten reizen vanaf het dichtstbijzijnde treinstation in 35 minuten naar het treinstation Atocha AVE waar de hogesnelheidstreinen vertrekken.
Züge vom nahe gelegenen Bahnhof zum Bahnhof Atocha benötigen rund 35 Minuten.

Het congrescentrum Tokyo Big Sight ligt op ongeveer 30 minuten reizen vanaf het nabijgelegen treinstation Shin-Urayasu.
Vom nahen Bahnhof Shinurayasu aus erreichen Sie das Kongresszentrum Tokyo Big Sight aus nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich op 1,5 kilometer van de accommodatie, en biedt de mogelijkheid om met de trein in 5 minuten zonder overstappen naar het centrum van Edinburgh te reizen.
Zum nächsten Bahnhof gelangen Sie nach 1,6 km, von wo aus Sie mit dem Zug innerhalb von 5 Minuten direkt bis in die Innenstadt von Edinburgh fahren können.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Borgaro Torinese kunt u met de lijn Torino-Ceres gemakkelijk naar het stadscentrum van Turijn reizen.
Vom nahegelegenen Bahnhof Borgaro Torinese gelangen Sie mit der Linie Torino - Ceres schnell und bequem in das Stadtzentrum von Turin.

Er is een goede verbinding met de snelwegen M3 en M25, en station London Waterloo kunt u in slechts 30 minuten reizen bereiken vanaf het nabijgelegen treinstation Weybridge.
Freuen Sie sich auf die gute Anbindung an die Autobahnen M3 und die M25. Den Bahnhof London Waterloo erreichen Sie vom nahen Bahnhof Weybridge in 30 Minuten.

Het hotel heeft een perfecte ligging voor gasten die reizen vanaf vliegveld Orly, dat op 20 minuten rijden ligt.
Schnell und bequem gelangen Sie zum nur 20 Fahrminuten entfernten Flughafen Orly.

De receptie is 24 uur per dag geopend en gasten kunnen vanaf de tramhalte Bellevue rechtstreeks naar het centrum van de stad reizen.
Von der Trambahnhaltestelle Bellevue neben dem Hotel gelangen Sie direkt ins Stadtzentrum. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.

Gasten kunnen ook via het treinstation van Llanes naar Oviedo en Santander reizen.
Am Bahnhof Llanes können Sie den Zug nach Oviedo und Santander nehmen.

Het dichtstbijzijnde treinstation bereikt u te voet in 5 minuten vanaf het hotel.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie den nächsten Bahnhof.

Het dichtstbijzijnde treinstation is Blackheath, en vanaf hier reist u in 20 minuten naar het station Waterloo en het centrum van Londen.
Der nächste Bahnhof ist Blackheath, von wo aus Sie Waterloo und die Londoner Innenstadt nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen.