Vertaling van "gasten lichtere " (Nederlands → Duits) :

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Im Restaurant Georgian genießen Sie bei Kerzenlicht frisch zubereitete Gerichte der kreativen Küche. In der weniger formellen Atmosphäre des Wintergarten-Restaurants werden Ihnen leichte Speisen serviert, die Sie im Sommer im Freien genießen können.

Gasten kunnen in het Zielona Restaurant ook genieten van een selectie van lichtere opties. Bij de Lidia Wellness kunnen gasten een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken'.
Im hoteleigenen Restaurant Zielona werden kleine Gerichte angeboten. Im Lidia Spa Wellness lassen Sie sich mit verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen.

Gasten kunnen elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen, pap en tal van lichtere gerechten.
Zudem steht Ihnen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung. Jeden Morgen werden ein englisches Frühstück sowie Frühstücksflocken, Porridge und verschiedene leichtere Gerichte angeboten.

In de ochtend kunnen de gasten in het Charlotte Guest House genieten van een volledig Engels ontbijt of lichtere continentale opties zoals croissants en broodjes.
Morgens genießen Sie im Charlotte Guest House ein englisches Frühstück oder leichtere kontinentale Optionen, darunter Croissants und Sandwiches.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een compleet Engels ontbijt of lichtere continentale ontbijtproducten in de elegante eetruimte.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein englisches Frühstück im eleganten Speisesaal.

Gasten kunnen ook genieten van lichtere continentale opties.
Auch leichtere kontinentale Optionen stehen zur Auswahl.

Voor gasten die willen ontbijten serveert het pension een volledig Engels en een lichter ontbijt.
Wenn Sie frühstücken möchten, serviert Ihnen die Pension ein komplettes englisches Frühstück oder eine leichtere Variante.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een traditioneel warm ontbijt of een lichter continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles, warmes oder ein leichteres, kontinentales Frühstück serviert.

U kunt ook kiezen voor een lichter ontbijt. Gasten kunnen ontspannen in de lounge of in de rustige tuin van het hotel.
Der Loungebereich und der ruhige Garten des Hotels laden zum Entspannen ein.

Voor gasten die graag lichter willen ontbijten, wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Sollten Sie eine leichtere Variante bevorzugen, wird Ihnen auch ein kontinentales Frühstück angeboten.