Traduction de «gasten kunnen in jimbaran genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in Jimbaran genieten van diverse visgerechten, op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Verschiedene Fischgerichte können Sie nur eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt im Bereich Jimbaran kosten.

Gasten kunnen ter plaatse genieten van een ontspannende massage, en jongere gasten kunnen spelen in de speeltuin.
Entspannen Sie bei einer Massage vor Ort.

Gasten kunnen hier tevens genieten van een scala aan cocktails, bieren en wijnen. Gasten kunnen een potje tennissen of golfen op de 18-holes golfbaan.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder eine Runde Golf auf dem 18-Loch-Platz.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Gasten kunnen 's avonds genieten van cocktails in de Camellia Room of kunnen op hun kamer van hun diner genieten.
Genießen Sie Ihren abendlichen Cocktail im Camellia-Zimmer oder lassen Sie sich Ihr Abendessen direkt auf Ihrem Zimmer servieren.

Gasten kunnen overdag ook genieten van een drankje in de bar en genieten van een drankje in de lounge.
Die Lounge lockt ebenfalls mit Getränken.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet terwijl ze genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende gebied.
Freuen Sie sich auf ein morgendliches reichhaltiges Frühstücksbuffet und bewundern Sie den Panoramablick auf die Umgebung.

Gasten kunnen op verzoek genieten van Marokkaanse specialiteiten, die geserveerd kunnen worden in de lounge, in de woonkamer, op het terras of op de patio.
Marokkanische Spezialitäten können Sie auf Anfrage in der Lounge, im Wohnzimmer, auf der Terrasse oder im Innenhof genießen.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet, en ze kunnen zich ontspannen op de ligbedden bij het zwembad.
Stärken Sie sich jeden Morgen mit einem kontinentalen Frühstück, bevor Sie auf den Liegestühlen am Pool entspannen.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt in Hôtel Concorde en in de bar genieten van een drankje.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Hotel Concorde serviert. In der Bar können Sie einen Drink genießen.