Traduction de «gasten kunnen genieten van verschillende natuur waaronder de berg slivnica » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van verschillende natuur waaronder de Berg Slivnica, het Cerknica-meer en het natuurpark Rakov Škocjan.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Natur wie den Berg Slivnica, den See Cerkniško jezero, den Naturpark Rakov Skocjan.

In de omgeving van de accommodatie kunnen gasten bovendien genieten van verschillende activiteiten, waaronder wandelen en fietsen.
Wandern und Radfahren sind nur einige der Aktivitäten, die Sie in der Umgebung unternehmen können.

Gasten kunnen genieten van wandelingen in de natuur of verschillende interessante plekken in de buurt bezoeken.
Genießen Sie Spaziergänge in der Natur oder besuchen Sie die zahlreichen Attraktionen in der Umgebung.

In de buurt van het hotel kunnen gasten genieten van verschillende activiteiten, waaronder snorkelen, duiken en sportvissen.
Schnorcheln, Tauchen und Sportfischen sind in der Nähe des Hotels möglich.

Gasten kunnen in de speelkamer genieten van verschillende spelletjes, waaronder tafelvoetbal.
Im Hotel erwartet Sie zudem ein Spielzimmer mit Tischfußball und verschiedenen anderen Spielen.

Gasten kunnen ontspannen in de spa van het hotel en genieten van verschillende behandelingen, waaronder de unieke Hot Stone massage.
Das hoteleigene Spacenter lädt zum Entspannen ein. Dort werden zahlreiche Behandlungen geboten, wie zum Beispiel die einzigartige Hot Stone Massage.

Gasten kunnen wandelen door de prachtige, ongerepte natuur op de berg Učka, fietstochten maken of genieten van de wilde, beschutte stranden en de zee.
Die üppige und unberührte Natur auf dem Berg Učka lädt zum Wandern oder Radfahren ein. Entdecken Sie auch die wilden, einsamen Strände und das Meer.

Gasten van alle leeftijden kunnen genieten van de verschillende voorzieningen op het terrein van Capella Beach, waaronder een massageservice, een kinderspeelplaats, avondamusement, een eigen supermarkt en een excursiebalie.
Das Capella Beach hat für Personen jeden Alters das Richtige, genießen Sie eine Massage, den Kinderspielplatz und die Abendunterhaltung und nutzen Sie den Supermarkt der Anlage sowie den Tourenschalter.

Tegen een meerprijs kunnen gasten genieten van een sauna en van verschillende behandelingen, waaronder modder wraps.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen eine Sauna und verschiedene Anwendungen, einschließlich Schlammpackungen, zur Verfügung.

Gasten kunnen tevens genieten van massagebehandelingen en verschillende sporten beoefenen, waaronder tafeltennissen.
Entspannen Sie sich mit einer Massage und vergnügen Sie sich beim Sport, beispielsweise beim Tischtennis.