Vertaling van "gasten kunnen gaan spelen " (Nederlands → Duits) :

Jongere gasten kunnen gaan spelen in de speeltuin of genieten van een duik in het kinderbad.
Ihre Jüngsten vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz oder im Kinderpool.

Gasten kunnen gaan wandelen door het omliggende landschap of een spelletje tennis spelen op de tennisbaan van klei, die op 3 km afstand ligt.
Freuen Sie sich auf Wanderungen in der umliegenden Umgebung oder spielen Sie eine Partie Tennis auf dem 3 km entfernten Ton-Tennisplatz.

Gasten kunnen ontspannen met een massage en de meer avontuurlijke gasten kunnen gaan duiken en snorkelen.
Entspannen Sie bei einer Massage oder unternehmen Sie etwas Abenteuerlicheres wie Tauchen und Schnorcheln.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung zählen Golf, Angeln und Bergwandern.

Gasten kunnen gaan sporten in het moderne fitnesscentrum en vervolgens lekker ontspannen met een spabehandeling op de kamer. Na wat werk te hebben gedaan in het business center, kunnen bezoekers lekker uitrusten op het Heavenly bed in hun kamers.
Nach einem Tranining im erstklassig ausgestatteten Fitnesscenter können Sie in Ihrem Zimmer entspannen und das Angebot an Wellness-Anwendungen nutzen.

Résidence Le Couarôge biedt skiopslag. Gasten kunnen tafelvoetbal spelen bij de accommodatie.
Die Résidence Le Couarôge bietet zudem eine Skiaufbewahrung und einen Tischkicker.

De jongere gasten kunnen lekker spelen in de kinderspeeltuin of de spellenkamer.
Die kleinen Gäste freuen sich über das Spielezimmer und den Kinderspielplatz.

Jongere gasten kunnen lekker spelen in de speeltuin, in het kleine zwembad, op de trampoline of op de tafeltennistafel.
Für die kleinen Gäste stehen ein Spielplatz, ein kleiner Swimmingpool, ein Trampolin und eine Tischtennisplatte zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de ruime tuin of in de gemeenschappelijke woonkamer met een houtkachel. Meer actieve gasten kunnen tafelvoetbal spelen.
Entspannen Sie sich im weitläufigen Garten oder im gemeinsam genutzten Wohnzimmer mit einem Holzofen. Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball.

Gasten kunnen petanque spelen of tennissen en visgerei is ter plaatse beschikbaar.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Petanque oder Tennis.