Traduction de «gasten kunnen diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft geen restaurant, maar gasten kunnen diner in het slechts 30 meter verderop gelegen visrestaurant Thu Ba.
Im Hotel ist kein Restaurant vorhanden, jedoch lädt nur 30 m entfernt das Fischrestaurant Thu Ba zu einem Besuch ein.

Het ontbijt is inbegrepen en gasten kunnen diners of picknickmanden voor dagtochten vragen.
Frühstück ist inklusive und für Tagesausflüge können Sie Abendessen oder Picknickkörbe bestellen.

Gasten kunnen diner bij de tegelkachel in het restaurant of in de zomer plaatsnemen of het terras.
Ihre Speisen können Sie vor dem Kachelofen des Restaurants oder im Sommer auf der Terrasse genießen.

Besloten diners kunnen worden geregeld tegen een toeslag. Gasten kunnen genieten van uitzicht op de tuin en de zee, ontspannen op de ligstoelen of de omgeving verkennen op de fiets.
Genießen Sie den Garten und den Meerblick, entspannen Sie auf den Liegestühlen oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad.

Auto- en fietsverhuur kunnen tevens worden geregeld. Gasten kunnen dineren in het buffetrestaurant, dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Speisen Sie im Buffet-Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet hat.

Op avonden met maanlicht kunnen gasten kunnen genieten van een gratis diner-buffet.
An Mondscheinabenden erwartet Sie zudem ein kostenloses Buffetdinner.

Gasten kunnen 's avonds genieten van cocktails in de Camellia Room of kunnen op hun kamer van hun diner genieten.
Genießen Sie Ihren abendlichen Cocktail im Camellia-Zimmer oder lassen Sie sich Ihr Abendessen direkt auf Ihrem Zimmer servieren.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant of op het aangrenzende terras. Na het diner kunnen ze ontspannen en een spelletje pool spelen.
Das hoteleigene Restaurant und die angrenzende Terrasse laden zum Speisen ein. Nach dem Abendessen können Sie bei einer Partie Billard entspannen.

Gasten kunnen in de eetzaal op verzoek ook genieten van het diner of tapas.
Auch Abendmahlzeiten und Tapas können Sie im Essbereich auf Anfrage genießen.

Gasten kunnen ook genieten van een ontbijt, lunches en diners in de Afrikaanse bush.
Freuen Sie sich außerdem auf das Frühstück, Mittagessen und Abendessen im afrikanischen Busch.