Traduction de «gasten kortingen krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

De Scaduto Residence heeft een stijlvolle wijnbar die uitkijkt over de tuin, en het ligt in de buurt van tal van restaurants en cafés waar de gasten kortingen krijgen.
Die Villa verfügt zudem über eine elegante Weinbar mit Blick auf den Garten. In zahlreichen nahegelegenen Restaurants und Cafés erhalten Sie als Gast der Villa Scaduto Ermäßigungen.

Gasten van Hotel du Golf Barrière krijgen een Pass Evasion, waarmee ze gratis toegang hebben tot of kortingen krijgen op diverse bezienswaardigheden in en rondom Deauville.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel du Golf Barriere erhalten Sie den Pass Evasion, mit dem Sie Attraktionen in und um Deauville kostenfrei oder zu einem ermäßigten Preis besuchen können.

Gasten kunnen kortingen krijgen bij lokale restaurants.
Ermäßigungen erhalten Sie in den örtlichen Restaurants.

Het beschikt over een eigen restaurant, waar de gasten kortingen kunnen krijgen op de maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich in der Unterkunft.

Er worden ook houtovenpizza's geserveerd. Gasten krijgen speciale kortingen op behandelingen in een kapsalon en schoonheidssalon L'art Co, evenals in 2 nabijgelegen kleding- en schoenenwinkels.
Sie erhalten spezielle Ermäßigungen auf Anwendungen im Haar- und Beauty-Salon L'art Co sowie in 2 nahe gelegenen Kleider- und Schuhgeschäften.

Gasten van het hotel krijgen kortingen bij de nabijgelegen wellnesscentra.
In den nahe gelegenen Heilbädern profitieren Sie von einer Ermäßigung.

Gasten van Best Western Plus Mektagonen krijgen kortingen bij Nordic Wellness sportschool, direct naast het hotel.
Das Best Western Plus Mektagonen bietet Ihnen ermäßigte Preise im Nordic Wellness Fitnesscenter direkt neben dem Hotel an.

Gasten van het Comfort Jazz krijgen kortingen bij de dierentuin, de golfbaan en het waterpark Stadsparksbadet in Borås, op minder dan 10 minuten rijden van het complex.
Als Gäste im Comfort Jazz genießen Sie vergünstigte Eintrittspreise im Zoo von Borås, auf dem Golfplatz der Stadt und im Erlebnisbad Stadsparksbadet.

In de zomer kunt u buiten eten. De accommodatie ligt op 45 km van het meer van Bolsena en op 50 minuten rijden van de stranden rond Orbetello. Gasten krijgen kortingen bij de nabijgelegen thermale baden.
Das Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen in den nahe gelegenen Thermalbädern. Es befindet sich 45 km vom Bolsenasee und eine 50-minütige Fahrt von den Stränden rund um Orbetello entfernt.

Alle gasten van de Inn Village krijgen 25% korting in bepaalde restaurants en speciale kortingen op drankjes.
Sie genießen zudem eine Ermäßigung in Höhe von 25 % in ausgewählten Restaurants und spezielle Getränkeangebote.