Traduction de «gasten het landschap van opper-beieren verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de huurfietsen van het Jägerhof kunnen gasten het landschap van Opper-Beieren verkennen.
Mit einem Leihfahrrad des Jägerhof können Sie die Landschaft Oberbayerns erkunden.

Dit hotel wordt omringd door het schilderachtige landschap van Opper-Beieren.
Umgeben von der malerischen Landschaft Oberbayerns heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het omliggende landschap van Opper-Beieren is ideaal voor skiën en het wereldberoemde skigebied Garmisch-Partenkirchen ligt op 20 minuten rijden.
Die umliegende oberbayerische Landschaft ist ideal zum Skifahren und das weltberühmte Skigebiet Garmisch-Partenkirchen erreichen Sie in nur 20 Minuten mit dem Auto.

Het hotel biedt een goede uitvalsbasis om het platteland van Opper-Beieren te verkennen.
Das Hotel bietet einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung der Landschaft Oberbayerns.

Het Fürberger Landhaus is ideaal voor het ontdekken van het landschap en de bezienswaardigheden van Opper-Beieren en Oostenrijk.
Das Landhaus Fürberger ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaft zu erkunden und die Sehenswürdigkeiten von Oberbayern und Österreich zu entdecken.

De huurfietsen van het Schaider zijn ideaal voor het verkennen van de prachtige regio Berchtesgadener Land in Opper-Beieren.
Mit den Leihfahrrädern des Schaiders erkunden Sie das schöne Berchtesgadener Land in Oberbayern.

Gasten kunnen een wandeling maken door het mooie park van Obbendorf of het omliggende landschap op de fiets verkennen.
Nutzen Sie das hübsche Gelände des Obbendorfs, um einen Spaziergang zu unternehmen oder erkunden Sie die umliegende Landschaft mit dem Fahrrad.

Gasten die het landschap van Alentejo willen verkennen, kunnen een paardrijtour met gids regelen of een les met een deskundige.
Buchen Sie im Voraus Reitunterricht mit einem Experten oder einen Reitausflug, bei dem sie die Landschaft um Alentejo mit einem Führer erkunden.

Vanaf het station Massif de Charlevoix kunnen de gasten het landschap en de gastronomie van Charlevoix verkennen.
Vom Bahnhof Massif de Charlevoix der Unterkunft können Sie bequem die Landschaft und die Gastronomie von Charlevoix erkunden.

Gasten van het Romantik kunnen fietsen huren voor het verkennen van het omliggende landschap en de diverse culturele bezienswaardigheden.
Im Romantik Hotel können Sie Fahrräder leihen und die umliegende Landschaft sowie verschiedene kulturelle Attraktionen erkunden.