Vertaling van "gasten genieten van spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

In Pension Jagdhof kunnen gasten genieten van spafaciliteiten, waaronder een stoombad, een sauna en een hot tub.
In der Pension Jagdhof entspannen Sie in Wellnesseinrichtungen, wie einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool.

Dit luxe gebouw ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Jorge Newbery. In Las Cañitas kunnen gasten genieten van binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en spafaciliteiten.
Einen Außenpool, einen Innenpool, einen Fitnessraum und Wellnesseinrichtungen bietet Ihnen dieses luxuriöse Gebäude in Las Cañitas, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Jorge Newbery entfernt.

Gasten kunnen er spafaciliteiten boeken. Er is een speeltuin en een spellenkamer met een pooltafel en airhockey.
Dazu gehören buchbare Wellnesseinrichtungen, ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und Airhockey.

U kunt genieten van spafaciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een stoombad en fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter.

Sportliefhebbers kunnen terecht in het fitnesscentrum en genieten van spafaciliteiten.
Für Sportbegeisterte stehen ein Fitnesscenter und Wellnesseinrichtungen zur Verfügung.

In deze volledig ingerichte bungalows kunt u genieten van spafaciliteiten en een buitenzwembad. Deze accommodatie ligt op 2 km van het centrum van Algarrobo.
Diese komplett eingerichteten Bungalows liegen 2 km von der Innenstadt von Algarrobo entfernt und bieten Wellnesseinrichtungen sowie einen Außenpool.

Na het ontbijt kunt u genieten van spafaciliteiten.
Nach dem Frühstück können Sie die Wellnesseinrichtungen gegen Aufpreis nutzen.

U kunt er genieten van spafaciliteiten zoals een Finse sauna, een biosauna, een stoombad en massagedouches.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad und Massageduschen.

Bij Kirana Spa kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages, ontspannen in de sauna of het stoombad, of tijd doorbrengen in één van de zes suites, waar ze kunnen genieten van een uitgebreid scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie im Kirana Spa eine breite Palette von Schönheitsanwendungen und Massagen, entspannen Sie in der Sauna oder im Dampfbad oder lassen Sie sich in einer der sechs Suiten mit zahlreichen Körper- und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

Gasten van Niseko Ramat kunnen niet alleen skiën in de winter, maar ook in het hele voorjaar. In de andere jaargetijden kunnen gasten genieten van activiteiten in de nabijgelegen spectaculaire natuur, zoals raften en golf.
In der Umgebung des Niseko Ramat können Sie nicht nur im Winter, sondern auch das ganze Frühjahr über Skifahren. Während der anderen Jahreszeiten sind in der spektakulären Naturlandschaft der Region Aktivitäten wie Rafting und Golf möglich.