Traduction de «gasten een groot scala aan sport-faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pavlina Beach biedt gasten een groot scala aan sport-faciliteiten, zoals een volleybal- en basketbalveld en tennisbanen.
Zu den zahlreichen Sportmöglichkeiten im Hotel Pavlina Beach gehören Volleyball, Basketball und Tennis.

Het Arena Space biedt gasten een fantastisch scala aan recreatieve faciliteiten.
Begeistern wird Sie das fantastische Freizeitangebot des Arena Space.

Daarnaast kunt u genieten van een scala aan recreatieve faciliteiten in het complex, waaronder een groot buitenbad met temperatuurregelaar, een ruimte waar u kunt zonnebaden en een gezondheidsclub.
Darüber hinaus nutzen Sie das Angebot an Freizeiteinrichtungen, zu dem wie ein großer beheizter Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein Wellnessclub gehören.

Gasten van Star Metro Deira kunnen profiteren van het gastronomische restaurant van het hotel waar een groot scala van internationale gerechten worden geserveerd.
Zudem kosten Sie eine breite Auswahl an Speisen aus aller Welt im Gourmet-Restaurant des StarMetro Deira.

Kaysers Tirolresort wordt omgeven door een groot park en biedt een breed scala aan sport- en wellnessfaciliteiten in een idyllische locatie op het Mieminger Plateau in de buurt van Seefeld.
Das Kaysers Tirolresort liegt mitten in einem weitläufigen Park in einer idyllischen Gegend auf dem Mieminger Plateau nahe Seefeld.

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, gratis ontbijt en een scala aan luxe faciliteiten, waaronder een spa en een wellnesscentrum.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, einem kostenlosen Frühstück und einer Auswahl an Luxus-Einrichtungen, darunter ein Spa- und Wellnesscenter.

Er is een scala aan spa-faciliteiten beschikbaar voor gasten van het Walhalla, zoals een bio-sauna, een stoombad en een solarium.
Freuen Sie sich im Walhalla auf eine Reihe von Wellnesseinrichtungen wie eine Bio-Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Gasten van het Hollywood Beach Resort kunnen gebruik maken van een scala aan moderne faciliteiten in het hotel.
Als Gast im Hollywood Beach Resort nutzen Sie die Vorteile von zahlreichen modernen Einrichtungen des Hotels.

Gasten kunnen genieten van een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals tennisbanen, een zwembad en een golfbaan met 18 holes.
Zum Freizeitangebot gehören Tennisplätze, ein Swimmingpool und ein 18-Loch-Golfplatz.

Na een bergwandeling kunnen gasten gebruik maken van een scala aan ontspannende faciliteiten, waaronder een hot tub, een solarium en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Nach einer Bergwanderung entspannen Sie in einer Vielzahl von Einrichtungen, darunter ein Whirlpool, ein Solarium und ein Ruheraum mit Wasserbetten.