Traduction de «fantastisch scala » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arena Space biedt gasten een fantastisch scala aan recreatieve faciliteiten.
Begeistern wird Sie das fantastische Freizeitangebot des Arena Space.

Geniet van een breed scala aan culinaire hoogstandjes, fantastisch wooncomfort en een 1000 m² grote spa met een beschutte mediterrane binnenplaats.
Freuen Sie sich auf verschiedene kulinarische Genüsse, fantastischen Wohnkomfort und einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit einem windgeschützten mediterranen Innenhof.

Een scala aan fantastische outdoor activiteiten zoals kitesurfen, windsurfen, snorkelen, duiken, wandelen en mountainbiken kunnen geregeld worden bij de excursiebalie.
Eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen, Schnorcheln, Tauchen, Wandern und Mountainbike-Touren können für Sie am Tourenschalter arrangiert werden.

Het restaurant op het dak, Sky Garden, serveert een scala aan westerse en Aziatische gerechten. U kijkt er fantastisch uit over de skyline van de stad.
Im Sky Garden, dem Restaurant auf dem Dach, genießen Sie eine Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten mit Blick auf die Skyline der Stadt.

De Blauwe Spa is een fantastische plek van 1001 nachten, vol met geuren, kleuren, warmte en stoom, en biedt een breed scala aan behandelingen.
Das Blue Spa ist ein fantastisches Reich aus 1001 Nacht, voller Düfte, Farben, Wärme und Wasserdampf, das eine große Auswahl an Anwendungen bietet.

Een scala aan watersportmogelijkheden, evenals 2 fantastische golfbanen, liggen op enkele minuten afstand.
Nur wenige Minuten entfernt finden Sie ein großes Angebot an Wassersportmöglichkeiten sowie 2 große Golfplätze.

Het Sarigerme Park biedt een scala aan fantastische sportieve activiteiten.
Das Sarigerme Park begrüßt Sie mit einem fantastischen Angebot an sportlichen Aktivitäten.

Dit luxe hotel heeft fantastische spa-faciliteiten met een breed scala aan speciale behandelingen en diverse zwembaden. Het ligt op slechts 80 meter van het strand.
Das luxuriöse Hotel liegt nur 80 Meter vom Strand entfernt und bietet fantastische Wellnesseinrichtungen mit einer breiten Palette von speziellen Anwendungen sowie verschiedene Pools.

Hotel Manin heeft een fantastisch uitzicht over het park Giardini Idro Montanelli. Dit 4-sterrenhotel ligt op 15 minuten lopen van het operahuis La Scala en de kathedraal van Milaan.
Nur 15 Gehminuten vom Opernhaus La Scala und dem Mailänder Dom entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einer schönen Aussicht auf den Park Giardini Indro Montanelli.

Het torenhoge gebouw is een van de meeste opvallende gebouwen van de stad. De toren telt 21 verdiepingen en biedt geweldige accommodatie, een fantastisch panoramisch uitzicht en een breed scala aan faciliteiten.
Dieses 21-stöckige Gebäude bietet große Zimmer mit Panoramablick und zahlreiche Hoteleinrichtungen.