Vertaling van "gasten een gepersonaliseerd ontbijtmenu " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt haar gasten een gepersonaliseerd ontbijtmenu.
In der Unterkunft genießen Sie ein personalisiertes Frühstück.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een gepersonaliseerd ontbijt.
Jeden Tag wird Ihnen kostenlos ein individuelles Frühstück serviert.

Elke kamer beschik ook over een eigen marmeren badkamer. Mannelijke gasten kunnen genieten van een gepersonaliseerde voetmassage van een internationale masseuse.
Männliche Gäste können sich mit einer persönlichen Fußmassage von einer internationalen Masseurin verwöhnen lassen, und die weiblichen Gäste profitieren von den neuesten Fuß- und Körpermassagegeräten.

Gasten kunnen kiezen uit 80 drankjes uit de gepersonaliseerde minibar en 5 verschillende kussens voor een goede nachtrust.
Wählen Sie aus 80 Getränken für Ihre personalisierte Minibar und aus 5 Kissenarten, damit Sie besonders gut schlafen.

Tijdens het ontbijt kunnen gasten gezellig met elkaar kletsen. Het uitgebreide ontbijtmenu varieert per seizoen en bestaat altijd uit vegetarische producten.
Dabei sind lebhafte Gespräch nicht ungewöhnlich. Das Frühstücksangebot wechselt je nach Saison und umfasst immer vegetarische Gerichte.

Het restaurant serveert oorspronkelijke, Tsjechische gerechten, en de gasten kunnen ook genieten van een ontbijtmenu.
Im Restaurant wird Ihnen tschechische Küche und ein Frühstücksmenü angeboten.

Het Briarcliffe serveert een 14-daags ontbijtmenu zodat de meeste gasten nooit 2 keer dezelfde maaltijd ontvangen.
Die Frühstückskarte im Briarcliffe wiederholt sich nur alle 14 Tage, sodass die meisten Gäste nie die gleiche Mahlzeit zweimal erhalten.

Gasten kunnen ook een keuze maken van het ontbijtmenu, met opties zoals een volledig Iers ontbijt, gerookte zalm, of pannenkoeken.
Außerdem können Sie Angebote von der Karte wie ein irisches Frühstück, Räucherlachs oder Pfannkuchen genießen.

Gasten kunnen genieten van een gevarieerd ontbijtmenu, waaronder een gekookt compleet Schots ontbijt, fruit en vegetarische opties.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü, das ein warmes, schottisches Frühstück, Obst und vegetarische Speisen enthält.

Gasten kunnen kiezen uit verse en lokaal geproduceerde producten op Onni Hotelli's ontbijtmenu om hun dag te beginnen.
Wählen Sie morgens zum Frühstück im Onni Hotelli aus frischen und regional angebauten Erzeugnissen aus.