Traduction de «gasten de veerboot nemen naar capri of napels » (Néerlandais → Allemand) :

Ischia Harbour ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. Hier kunnen gasten de veerboot nemen naar Capri of Napels.
Den Hafen von Ischia erreichen Sie nach 5 Autominuten.

Duinkerken bevindt zich op 40 minuten rijden. Vanaf Duinkerken kunnen gasten de veerboot nemen naar Dover.
Vom 40 Autominuten entfernten Dünkirchen legen Fähren nach Dover ab.

De jachthaven van Napels, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia, ligt op 20 minuten rijden van de Residenza Via Dei Mille BB, en het treinstation van Napels ligt op 5 km afstand.
Nur 20 Autominuten von der Residenza Via Dei Mille BB entfernt liegt der Yachthafen von Neapel mit Verbindungen nach Capri und Ischia.

De Bed Breakfast Portanova bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Napels, waar u de boot kunt nemen naar Capri, Catania en de Eolische Eilanden.
Den Hafen von Neapel mit Anschluss an Capri, Catania und die Äolischen Inseln erreichen Sie vom Bed Breakfast Portanova aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

In de zomer brengt een gratis pendeldienst u naar de haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri en Positano.
Im Sommer bringt Sie ein kostenloser Shuttle zum Hafen, wo Sie eine Fähre nach Capri oder Positano nehmen können.

In de haven van Sorrento, die 700 meter verderop ligt, kunt u een veerboot nemen naar de eilanden Capri en Ischia.
Bis zum Hafen von Sorrent sind es 700 m und von hier legen die Fähren nach Capri und Ischia ab.

Hotel Santa Brigida ligt op 5 minuten lopen van het Piazza del Plebiscito en de Molo Beverello-haven, waar u een veerboot kunt nemen naar Capri of Ischia.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Piazza del Plebiscito und dem Hafen Molo Beverello mit Fähren nach Capri oder Ischia entfernt.

U kunt de veerboot nemen naar het eiland Capri in de veerboothaven van Sorrento, op minder dan 20 km afstand.
Der Fährhafen von Sorrento liegt knapp 20 km entfernt, von dort verkehren Fähren zur Insel Capri.

Het strand en de haven liggen in de buurt en u kunt er een veerboot nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Der Strand und der Hafen befinden sich in Ihrer Nähe. Von hier aus können Sie auch die Fähre zu den Inseln Ischia und Capri nehmen.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
Genießen Sie ein romantisches Essen mit schöner Aussicht. Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut an das Stadtzentrum von Neapel angebunden und befindet sich in der Nähe des Jachthafens Mergelina, von dem Sie mit dem Schiff auf die die Inseln Ischia und Capri gelangen.