Traduction de «gasten de lokale keuken willen » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer gasten de lokale keuken willen ontdekken dan kunnen zij terecht in de plaatselijke restaurantjes die op 300 meter afstand liggen van de villa.
Die Küche der Region verkosten Sie in den Restaurants, die sich im Umkreis von 300 m befinden.

Degenen die willen proeven van de lokale keuken kunnen een bezoek brengen aan het nabijgelegen centrum van Funchal.
Wenn Sie die heimische Küche probieren möchten, sollten Sie das nahe gelegene Zentrum von Funchal besuchen.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen gebruikmaken van de excursiebalie om tochten naar lokale bezienswaardigheden te plannen.
Zur Erkundung der Umgebung organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter gerne Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten für Sie.

Gasten die de omgeving willen verkennen en andere opties om te eten wensen, kunnen terecht in de verschillende lokale restaurants, die op minder dan 200 meter van Apartamentos do Mar Peniche liggen.
Nur 200 m von den Apartamentos do Mar Peniche entfernt laden mehrere lokale Restaurants zu einem Besuch ein.

Als alternatief kunnen de gasten in Lamego bij de restaurants terecht om te proeven van de lokale keuken.
Alternativ laden in Lamego Restaurants mit lokaler Küche zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen lokale telefoongesprekken maken en gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken die is uitgerust met een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Sie können kostenfreie Ortsgespräche führen und die Gemeinschaftsküche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher nutzen.

Als gasten zijn meer zin hebben om de lokale keuken te proeven, dan zijn er diverse restaurants te vinden waar Algarve vis en zeevruchten worden geserveerd, op 5 minuten lopen.
Verkosten Sie zudem die Küche der Region in verschiedenen Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Algarve, die Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen.

Gasten kunnen lokale kunstwerken bewonderen in de kleine galerie van het hotel of gebruikmaken van de gezamenlijke keuken om eenvoudige maaltijden te bereiden.
In der hoteleigenen kleinen Galerie können Sie einheimische Kunstwerke bewundern.

Gasten kunnen genieten van de lokale keuken in het dorpje Nordeste, waar zich tal van restaurants bevinden die traditionele maaltijden serveren.
Einheimische Köstlichkeiten servieren Ihnen die Restaurants in Nordeste.

Gasten kunnen genieten van de traditionele, lokale keuken in het restaurant van La Ferme.
Im Restaurant des La Ferme kosten Sie traditionelle Spezialitäten aus der Region.