Traduction de «gasten de accommodatie bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Nikkaluokta, kunnen de gasten de accommodatie bereiken door te wandelen, te skiën of met andere vormen van vervoer, zoals een sneeuwscooter, een hondenslee, een boot of een helikopter.
Von Nikkaluokta aus erreichen Sie die Berghütte, indem Sie dahin wandern, auf Skiern fahren oder andere Transportmittel nutzen wie ein Schneemobil, einen Hundeschlitten, ein Boot oder einen Hubschrauber.

Vanaf de accommodatie bereiken gasten de grote steden en dorpen met tal van restaurants en winkels.
Größere Städte und Dörfer mit vielen Restaurants und Geschäften erreichen Sie bequem von der Unterkunft aus.

Gasten van Szyszko bereiken met de auto gemakkelijk het stadscentrum, op 3 km afstand, waar vele restaurants en pubs te vinden zijn.
Vom Szyszko aus können Sie mit dem Auto das 3 km entfernte Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Restaurants und Kneipen bequem erreichen.

Vanaf Malé kunt u de accommodatie bereiken met een watervliegtuig of met een binnenlandse lijnvlucht. Alle villa's zijn ruim en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een Nespresso-apparaat en een kussenmenu. De villa's die boven het water zijn gebouwd bieden een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Von den direkt über das Wasser gebauten Villen genießen Sie einen Panoramablick über den Indischen Ozean. Die Regendusche in Ihrem eigenen Badezimmer verspricht Entspannung.

U kunt de accommodatie bereiken via de noordelijke poort in de historische muren, 400 meter na de P3-parkeerplaats.
Die Zufahrt ist über das Nordtor der Stadtmauern möglich, 400 m nach dem Parkplatz P3.

U kunt deze accommodatie bereiken per taxi of huurauto.
Sie können die Unterkunft mit dem Taxi oder einem Mietwagen erreichen.

In de winter kunt u de accommodatie bereiken met een sneeuwscooter of skiënd.
Im Winter ist es entweder per Schneemobil oder Ski zugänglich.

U kunt de accommodatie bereiken per auto of taxi.
Sie erreichen die Unterkunft auch bequem mit dem Auto oder per Taxi.

Het biedt gasten elegante accommodatie met gratis WiFi.
Es bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, dicht bij de internationale luchthaven OR Tambo en niet ver van Johannesburg en het stadscentrum en zakelijk centrum van Pretoria. Het biedt haar gasten comfortabele accommodatie.
In der Nähe des internationalen Flughafens OR Tambo genießt dieses Hotel eine günstige Lage. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte nicht weit von den Stadt- und Geschäftszentren von Johannesburg und Pretoria entfernt.