Vertaling van "gasten beschikbaar zoals extra grote " (Nederlands → Duits) :

In het Sheraton Davos Hotel Waldhuus zijn tal van faciliteiten voor de jongere gasten beschikbaar, zoals extra grote familiekamers, kinderopvang, een spelletjesruimte, een gemeenschappelijke ruimte voor tieners, een midgetgolfbaan, een speeltuin en nog veel meer.
Das Sheraton Hotel Waldhuus bietet darüber hinaus extragroße Familienzimmer, eine Kinderbetreuung, ein Spielezimmer, einen Aufenthaltsraum für Jugendliche, einen Minigolfplatz, einen Kinderspielplatz und viele andere Annehmlichkeiten für die kleinen Gäste.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar, met extra grote parkeerplaatsen voor trailers en boten.
Kostenlose Parkplätze mit übergroßen Stellplätzen für Wohnwagen und Boote sind ebenfalls verfügbar

In het Oak House No.1 zijn rocksterren en gasten van adel verwelkomd. Er kunnen diverse activiteiten worden georganiseerd, zoals pololessen, en er zijn talloze diensten beschikbaar, zoals de huur van klassieke auto's.
Das Oak House No 1 war schon Gastgeber für Rockstars und Königshäuser, und kann Aktivitäten wie Polounterricht sowie auch Dienstleistungen wie eine klassische Autovermietung organisieren.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

Het Comfort Hotel in Sint-Petersburg zorgt goed voor haar gasten met allerlei extra's, zoals gratis koffie/thee en gebak in het 24-uurscafé.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen im Sankt Petersburger Hotel Comfort zahlreiche Annehmlichkeiten bei, zu denen beispielsweise kostenfreier Kaffee und Tee sowie Gebäck im 24-Stunden-Café gehören.

U kunt ontspannen en genieten van een diner op het grote overdekte terras. Er zijn moderne voorzieningen beschikbaar, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Eine große überdachte Terrasse können Sie zum Abendessen oder zur puren Entspannung nutzen.

In Hotel Pirchnerhof en omgeving is er tevens een grote verscheidenheid aan ontspannende programma's en activiteiten beschikbaar, zoals sneeuwschoenwandelen, nordic walking of sleeën.
Freuen Sie sich auch auf eine Auswahl an Entspannungsprogrammen und Aktivitäten im Hotel und in der Region, darunter Schneeschuhwanderungen, Schlittenfahren, Nordic Walking und Rodeln.

Gasten kunnen genieten van het mooie uitzicht op de stad door de extra grote ramen tijdens het ontspannen in de ruime kamers.
Während Sie in den geräumigen Zimmern entspannen, genießen Sie einen malerischen Stadt- oder Seeblick durch übergroße Fenster.

Voor de actieve gasten zijn er diverse sportfaciliteiten beschikbaar, zoals een fitnesscentrum, 2 tennisbanen, een voetbalveld voor 5 tegen 5 en een strandvolleybal- en strandvoetbalveld. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Für Sportbegeisterte stehen zahlreiche Sportanlagen wie ein Fitnesscenter, 2 Tennisplätze, ein kleiner Fußballplatz sowie ein Beachvolleyball- und ein Strandfußballfeld zur Verfügung. Die Privatparkplätze an der Unterkunft können Sie kostenfrei nutzen.

Op aanvraag zijn er allerlei extra diensten beschikbaar, zoals vervoer van en naar de luchthaven of het treinstation en het boeken van excursies.
Ein täglicher Reinigungsservice, Flughafen- /Bahnhoftransfers und Rundfahrten sind nur einige der zusätzlichen Leistungen, die auf Anfrage erhältlich sind.