Traduction de «gasten andere eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel biedt een eigen restaurant dat van maandag tot vrijdag lunch en diner serveert, terwijl gasten andere eetgelegenheden vinden op 2 km van de accommodatie.
Das Restaurant im Hostel serviert Ihnen von montags bis freitags Mittag- und Abendessen.

Sueños Tulum beschikt over een eigen bar en een restaurant met lokale gerechten, uitsluitend toegankelijk voor gasten. Lopend, met de fiets of met de auto bereikt u andere eetgelegenheden.
Das Sueños Tulum beherbergt eine Bar und ein Restaurant mit lokaler Küche exklusiv für Hotelgäste.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Gasten die op zoek zijn naar andere eetgelegenheden kunnen terecht bij het Gaya Restaurant. Dit restaurant ligt op ongeveer 5 minuten rijden van het resort, serveert westerse gerechten en is beroemd om zijn heerlijke gelato.
Nur etwa 5 Fahrminuten vom Resort entfernt wartet zudem das Gaya Restaurant auf Ihren Besuch, das westliche Gerichte serviert und berühmt ist für sein köstliches Eis.

Cañon de la Vieja Lodge beschikt over een restaurant dat lokale gerechten serveert, en gasten kunnen andere eetgelegenheden vinden op minder dan 8 km van deze tropische accommodatie.
Die Cañon de la Vieja Lodge bietet Ihnen ein Restaurant, in welchen Ihnen lokale Gerichte serviert werden, und im Umkreis von 8 km um diese tropische Lodge können Sie weitere gastronomische Einrichtungen finden.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel en op loopafstand van Hotel Ave del Paraíso vindt u ook verschillende andere eetgelegenheden.
Sie können im hauseigenen Restaurant speisen. Alternativ erwarten weitere Restaurants im Umkreis weniger Gehminuten um das Hotel Ave del Paraíso Ihren Besuch.

Gasten vinden ook andere eetgelegenheden in de de wijk La Sabana, op slechts 5 km afstand.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im nur 5 km entfernten Viertel La Sabana zu einem Besuch ein.

Finca Cantarana biedt gratis ontbijt aan gasten in bepaalde kamers. Andere eetgelegenheden zijn te vinden op 2 km afstand, in Lepanto.
In der Finca Cantarana wird Gästen einiger der Zimmer ein kostenfreies Frühstück serviert. Im 2 km entfernten Lepanto warten Restaurants auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen Peruaanse gerechten proeven in het eetcafé van het Balcon del Mar of de andere eetgelegenheden verkennen, die op 300 meter van de accommodatie te vinden is.
In der Cafeteria des Balcon del Mar können Sie Snacks im peruanischen Stil genießen oder Sie erkunden eine der anderen gastronomischen Einrichtungen im Umkreis von 300 m um die Unterkunft.

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Freuen Sie sich auf regionale Küche im hoteleigenen Restaurant. Viele weitere Restaurants finden Sie im Umkreis von 500 m um die Unterkunft, darunter ein Sushi-Restaurant in 200 m Entfernung.