Vertaling van "bereikt u andere " (Nederlands → Duits) :

Sueños Tulum beschikt over een eigen bar en een restaurant met lokale gerechten, uitsluitend toegankelijk voor gasten. Lopend, met de fiets of met de auto bereikt u andere eetgelegenheden.
Das Sueños Tulum beherbergt eine Bar und ein Restaurant mit lokaler Küche exklusiv für Hotelgäste.

Binnen 3 minuten rijden bereikt u andere skiliften.
Weitere Skilifte stehen Ihnen 3 Autominuten vom Haus Andrea entfernt zur Verfügung.

In slechts 5 minuten lopen bereikt u andere restaurants en supermarkten.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten. Restaurants und Supermärkte erreichen Sie schon in 5 Minuten zu Fuß.

Zo reist u gemakkelijk naar andere delen van Incheon en Seoul. De internationale luchthaven van Incheon bereikt u in 25 minuten met de limousinebus 4B of 11A.
Den internationalen Flughafen Incheon erreichen Sie in 25 Minuten mit dem Limousinen-Busservice 4B oder 11A.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
Die Einkaufsstraße Getreidegasse und viele andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Nationaal Paleis van Cultuur, Universiteit van Sofia, het Koninklijk Paleis en andere bezienswaardigheden kunnen worden bereikt binnen 5 tot 10 minuten lopen.
Den Nationalen Kulturpalast, die Universität Sofia, den Königspalast und andere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 5 bis 10 Gehminuten.

Het thermisch bad Gellért (met thermische- en kuurfaciliteiten), de Citadel, het Buda-kasteel, het Parlement en andere belangrijke bezienswaardigheden kunnen gemakkelijk bereikt worden met een kort tram- of busritje.
Das Thermalbad Gellért (Thermal- und Kureinrichtungen), die Zitadelle, die Budaer Burg und das Parlament sowie andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem auf einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn oder dem Bus.

U bereikt gemakkelijk Bad Ischl en vele andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut.
Bad Ischl und viele andere Sehenswürdigkeiten im Salzkammergut sind vom Seehotel Schwan aus leicht zu erreichen.

Via een kort weggetje bereikt u de Schluchsee, waar u kunt deelnemen aan allerlei watersporten en andere recreatieve activiteiten.
Über einen kurzen Pfad gelangen Sie zum Schluchsee. Dort erwarten Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Freizeitaktivitäten.

U kunt in de omgeving tal van activiteiten ondernemen en andere Corsicaanse steden kunnen makkelijk bereikt worden.
Sie können in der Umgebung zahlreiche Freizeitaktivitäten nutzen oder auch andere Städte auf Korsika ganz einfach erreichen.