Traduction de «gast het chateau » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Château De La Barbinière kunt u ook genieten van wandelen en fietsen in het omliggende platteland, en een bezoek brengen aan de Saint-Laurent-sur-Sèvre-basiliek en de historische bezienswaardigheden.
Das Château De La Barbinière ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft. Die Basilika Saint-Laurent-sur-Sèvre und die historischen Stätten sind immer einen Besuch wert.

U wordt hier altijd verwelkomd als een langverwachte gast. Het Chateau du Breuil biedt individueel ingerichte, comfortabele kamers, ofwel in het kasteel of in het paviljoen naast de boomgaard.
Das Chateau du Breuil bietet individuell eingerichtete und komfortable Zimmer, die sich entweder im Schloss oder im Pavillon neben dem Obstgarten befinden.

Als gast van dit hotel hebt u ook gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer, dat rechtstreeks naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad rijdt, waaronder het Chateau Frontenac.
Vom Gasthof aus genießen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine schnelle Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Château Frontenac.

Als gast van het Logis Hotel kunt u heerlijk ontspannen in de hoteltuin, wandelen en fietsen op het omringende Normandische platteland, en een bezoek brengen aan het nabijgelegen kasteel het Château de La Landelle.
Erholen Sie sich im Garten des Hotels Site Normand und entdecken Sie die Landschaft der Normandie bei Fahrrad- und Wanderausflügen. Auch das nahegelegene Château de La Landelle lädt zu einem Besuch ein.