Vertaling van "gast heeft bovendien " (Nederlands → Duits) :

Iedere gast heeft bovendien toegang tot het businesscentrum in het hotel.
Ein hoteleigenes Businesscenter steht Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Als gast van het hotel heeft u bovendien de mogelijkheid gratis van het internet gebruik te maken.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen dessen aufmerksame Mitarbeiter. Als Gäste des Hauses profitieren Sie vom kostenfreien Internetzugang und lassen sich gegen Aufpreis bei einer Massage verwöhnen.

Gasten kunnen bovendien gratis gebruikmaken van de sauna om helemaal tot rust te komen. Als gast van Hotel U.krijgt u korting op de greenfees en heeft u gratis toegang tot de driving range van de nabijgelegen golfclub Mülheim-Raffelberg.
Als Gast des Hotel U. erhalten Sie zudem Ermäßigungen auf die Greenfees und nutzen die Driving Range im nahegelegenen Golfclub Mülheim-Raffelberg kostenlos.

Bovendien heeft Alt-Connewitz Hotel in Leipzig een internetterminal en een eigen sauna waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
Ferner verfügt das Alt-Connewitz Hotel in Leipzig über ein Internet-Terminal und eine hauseigene Sauna.

Als gast van dit hotel heeft u bovendien gratis toegang tot de sauna en het stoombad.
Die Sauna und das Dampfbad nutzen Sie ohne Aufpreis.