Traduction de «garni zijn stijlvol ingericht in alpine » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Castel Garni zijn stijlvol ingericht in alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Verder zijn de kamers voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders, een zithoek en een badkamer met een bad en een föhn.
Die Zimmer im Castel Garni sind in einem eleganten Alpenstil eingerichtet und bieten Bergblick, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

De kamers in het 3-sterren Hotel zum See garni zijn stijlvol ingericht met groen en paars, en sommige hebben ook een groot balkon.
Die Zimmer im mit 3 Sternen ausgezeichneten Hotel zum See garni sind stilvoll mit grünen und lilafarbenen Elementen eingerichtet und verfügen über einen großen Balkon.

De lichte kamers van Hotel Scesaplana zijn stijlvol ingericht in Alpine-stijl. De kamers hebben kabeltelevisie en een badkamer met haardroger en badjassen.
Die hellen Zimmer im Hotel Scesaplana sind in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Garni Aurora zijn ingericht in een soortgelijke lichte en luchtige alpine stijl als de kamers en hebben een wintertuin en een ontbijtruimte.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels wie zum Beispiel der Wintergarten und der Frühstücksraum sind ebenfalls in einem hellen und freundlichen, alpenländischen Stil eingerichtet.

De kamers van Hotel Garni Aipina zijn ingericht in een klassieke alpine stijl en voorzien van een kabel-tv, een zithoek, een minibar en een badkamer met een föhn.
Die im klassischen alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Hotel Garni Apartments Alpina verfügen über Kabel-TV, eine Sitzecke, eine Minibar und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers van Hotel Garni Ehrenreich zijn ingericht in een alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer.
Die Zimmer im alpinen Stil verfügen über Kabel-TV und ein Bad.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in een alpine stijl en heeft ruime, stijlvol ingerichte kamers met modern comfort.
Das Hôtel l'Aigle des Neiges befindet sich in einem traditionellen alpinen Gebäude und bietet Ihnen geräumige, stilvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.

Het Steigmühle Pension Garni is ingericht in een alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Weißensee en biedt uitzicht op de Allgäuer bergen.
Diese Pension im Alpenstil erwartet Sie mit Blick auf die Berge des Allgäus, nur 300 m vom malerischen Weißensee entfernt.

De kamers van het Garni Roberta zijn in een moderne alpine-stijl ingericht met vloerbedekking en natuurhouten meubilair.
Die Zimmer im Garni Roberta verfügen über ein modernes alpenländisches Design und sind mit Teppichboden sowie Naturholzmöbeln eingerichtet.

Het in moderne alpine stijl ingerichte Casalpin ligt in Brand, op 50 meter van een skibushalte en op 2 minuten rijden van het skigebied Brandnertal. Het beschikt over stijlvolle houten chalets met een balkon en een terras met terrasstoelen.
Das moderne Casalpin in alpenländischem Stil begrüßt Sie in Brand, 50 m von einer Skibushaltestelle und eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Brandnertalentfernt. Es bietet eine Auswahl an schicken Chalets aus Holz mit einem Balkon und einer Terrasse mit Liegestühlen.