Traduction de «garni aurora zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Aurora is rustig gelegen op een heuvel die uitkijkt over het centrum van Samnaun. Het biedt een panoramisch uitzicht van de hele Samnaun-vallei.
In ruhiger Hanglage oberhalb des Zentrums von Samnaun bietet das Hotel Garni Aurora wunderschöne Panoramaaussichten über das ganze Tal von Samnaun.

Het wellnesscentrum van Hotel Garni Aurora biedt een sauna, een stoombad en een sanarium.
Der Wellnessbereich des Aurora bietet eine Sauna, ein Dampfbad und ein Sanarium.

De gemeenschappelijke ruimten van Hotel Garni Aurora zijn ingericht in een soortgelijke lichte en luchtige alpine stijl als de kamers en hebben een wintertuin en een ontbijtruimte.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels wie zum Beispiel der Wintergarten und der Frühstücksraum sind ebenfalls in einem hellen und freundlichen, alpenländischen Stil eingerichtet.

Hotel Garni Aurora bevindt zich op 2 minuten rijden van de skipistes van skigebied Samnaun-Ischgl en de langlaufpaden.
Die Skipisten des Skigebiets Samnaun-Ischgl wie auch die Langlaufloipen erreichen Sie in einer 2-minütigen Fahrt.

Het Albergo Garnì Aurora biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een zonneterras met ligstoelen.
Es bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Sonnenterrasse mit Liegen.

Het Albergo Garnì Aurora is op 5 minuten loopafstand van het strand gelegen. Het vliegveld Trieste Friuli-Venezia Giulia ligt op 15 km afstand.
Das 5 Gehminuten vom Strand entfernte Garni Aurora erreichen Sie nach 15 km vom Flughafen Triest Friaul-Julisch Venetien.

De meeste kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. Het personeel van het Albergo Garnì Aurora kan gasten informeren over activiteiten en excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Garnì Aurora Hotel sind Ihnen gern mit Tipps zu Aktivitäten und Ausflügen in der Umgebung behilflich.

De kamers van het Albergo Garnì Aurora zijn kleurrijk en bieden uitzicht op de tuin en de bossen.
Die Zimmer im Albergo Garnì Aurora sind farbenfroh und genießen einen Ausblick auf den Garten und den Wald.