Traduction de «garni am schäfersberg ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Am Schäfersberg ligt tussen prachtige bossen in het hart van het Rijn-Main-Gebied. Het hotel biedt rustige, vriendelijke en familiaire accommodatie.
Im Herzen des Rhein-Main-Gebietes, umgeben von herrlichen Wäldern, finden Sie in Niedernhausen das aparte Hotel Garni.

Het rustige Garni Nessi-hotel ligt tussen Locarno en Ascona en kan in 15 tot 20 minuten lopen bereikt worden vanuit het centrum van deze steden.
Zwischen Locarno und Ascona erwartet Sie das ruhige Hotel Garni Nessi. Die Zentren beider Städte erreichen Sie in 15 bis 20 Gehminuten.

Het door een familie beheerde Hotel Garni am Lindeneck ligt op slechts 10 minuten lopen van het Bodenmeer, beschikt over traditionele accommodatie met gratis WiFi en heeft een restaurant dat lokale gerechten serveert.
Nur 10 Gehminuten vom Bodensee entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Garni am Lindeneck mit traditionellen Unterkünften, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Hotel Garni am Rosenplatz ligt op een rustige locatie in Brechtorf, op 10 km van het centrum van Wolfsburg.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage in Brechtorf und befindet sich nur 10 km von der Wolfsburger Innenstadt entfernt.

Hotel Garni (Am Rosenplatz) ligt op 10 minuten rijden van de attractie Autostadt en de naastgelegen fabriek van Volkswagen.
Das Hotel Garni (Am Rosenplatz) liegt eine 10-minütige Fahrt vom Freizeitpark Autostadt und der benachbarten Volkswagen-Fabrik entfernt.

Hotel Lipmann Am Klosterberg ligt tussen Trier en Koblenz.
Das Hotel Lipmann Am Klosterberg befindet sich zwischen Trier und Koblenz.

De beroemde spa- en badfaciliteiten van de stad bevinden zich op slechts een korte loopafstand. Hotel Schober am Kurpark ligt tussen het natuurpark Hoher Vogelsberg en het natuurpark Hessische Rhön, en vormt daarmee de ideale uitvalsbasis voor natuurliefhebbers, wandelaars en fietsers.
Die Kur- und Badeeinrichtungen des Ortes liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Zwischen dem Naturpark Hoher Vogelsberg und dem Naturpark Hessische Rhön eignet sich das Hotel Schober am Kurpark zudem ideal für Naturliebhaber, Wanderfreunde und Radfahrer.

Het gastvrije Hotel Pension Fischer am Kudamm ligt tussen het beroemde warenhuis KaDeWe en de Gedächtniskirche. U bevindt zich hier in het centrum van Berlijn en verblijft in gezellige kamers met gratis WiFi én gratis ontbijt.
Zwischen dem berühmten Kaufhaus KaDeWe und der Gedächtniskirche heißt Sie diese einladende Pension im Zentrum Berlins willkommen. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenloses Frühstück.

Hotel garni Waterkant ligt tussen het prachtige nationale park Jasmund en het zandstrand aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Dit klassieke hotel in Sassnitz biedt gratis WiFi en een veranda met uitzicht op de haven.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Nationalpark Jasmund und den sandigen Stränden der Ostsee auf der Insel Rügen, begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil in Sassnitz mit einer Veranda mit Aussicht auf den Hafen und kostenfreiem WLAN.

Hotel Garni Le Corti ligt in het kleine dorp Grosotto in het bergdal Valtellina, tussen Bormio en Tirano.
In Grosotto, einem kleinen Dorf im Veltlin zwischen Bormio und Tirano, heißt Sie das Hotel Garni Le Corti willkommen.