Vertaling van "waterkant ligt tussen " (Nederlands → Duits) :

Hotel garni Waterkant ligt tussen het prachtige nationale park Jasmund en het zandstrand aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Dit klassieke hotel in Sassnitz biedt gratis WiFi en een veranda met uitzicht op de haven.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Nationalpark Jasmund und den sandigen Stränden der Ostsee auf der Insel Rügen, begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil in Sassnitz mit einer Veranda mit Aussicht auf den Hafen und kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt tussen Dôle en Chalon sur Saône, 5 minuten van het kasteel Pierre de Bresses. Het biedt de charme van een groot huis aan de waterkant in de regio Bresse.
Das Hotel zwischen Dole und Chalon sur Saône liegt nur 5 Minuten vom Schloss Pierre de Bresses entfernt und empfängt Sie mit dem typischen Charme eines großen Hauses am Wasser der Bresse-Region.

Hotel Królewski ligt op het eiland Ołowianka, dat zich tussen de waterkant van Motława en het Stepka-kanaal bevindt.
Das Hotel Królewski begrüßt Sie in der Nähe der Danziger Altstadt auf der Insel Ołowianka, die vom Fluss Motława und vom Stępka-Kanal umflossen wird.

Het São Salvador Hotéis e Convenções beschikt over een buitenzwembad en ligt op 4 km van het winkelcentrum Iguatemi in Salvador, tussen de waterkant aan de Avenida Tracredo Neves en Salvador.
Das São Salvador Hotéis e Convenções liegt zwischen Salvador und dem Ufer bei der Straße Avenida Tracredo Neves, 4 km von Salvadors Einkaufszentrum Iguatemi entfernt.

De Creta Residence ligt aan de waterkant tussen de weelderige palbomen, in de regio Platanias, op 3 km van Rethymnon.
Das Creta Residence begrüßt Sie am Wasser und umgeben von üppigen Palmen in der Gegend Platanias, 3 km von Rethymno entfernt.