Vertaling van "garden het biedt onovertroffen faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Dieses luxuriöse Resort und Spa mit einem 90-Loch Meisterschaftsgolfplatz befindet sich im Herzen der vornehmen Gemeinde Palm Beach Gardens und besticht durch erstklassige Einrichtungen und Serviceleistungen.

The Nelson Hotel ligt aan de Marine Parade en grenst aan de beroemde Yarmouth Winter Gardens. Het biedt een prachtig uitzicht op zee, comfortabele faciliteiten en een vriendelijke service.
Das The Nelson Hotel, das Sie mit seinem herrlichen Meerblick begeistern wird, begrüßt Sie an der Marine Parade und grenzt an die berühmten Yarmouth Winter Gardens an. Freuen Sie sich hier auf komfortable Einrichtungen und freundlichen Service.

Geniet van een ontspannen verblijf in het City Garden Hotel Makati, dat beschikt over ruime kamers en gratis toegang biedt tot eersteklas faciliteiten zoals een buitenzwembad, een fitnesscentrum en WiFi.
Geräumige Zimmer, WLAN ohne Aufpreis und der kostenfreie Zugang zu erstklassigen Einrichtungen, darunter ein Außenpool und ein Fitnesscenter, garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im City Garden Makati.

Hotel Fine Garden Kyoto Minami is alleen voor volwassenen, en ligt op 20 minuten met de taxi van het station van Kyoto. Het biedt gezellige kamers met een Nintendo Wii-console en karaoke-faciliteiten.
Das Hotel Fine Garden Kyoto Minami nur für Erwachsene bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit einer Nintendo-Wii-Konsole und einer Karaoke-Anlage. Den Bahnhof Kyoto erreichen Sie mit dem Taxi in 20 Minuten.

Seasons Botanic Gardens biedt faciliteiten zoals een eigen restaurant en bar, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een spa, een sauna en een parkeerservice.
Zu den Einrichtungen im Seasons Botanic Gardens zählen ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, ein beheizter Innenpool, ein Fitnesscenter, ein Whirlpool, eine Sauna und Parkservice.

Leelawadee Garden Resort ligt op 3 km afstand van het witte zandstrand van Ao Nam Mao, en biedt luxe accommodatie met moderne faciliteiten.
Nur 3 km vom weißen Sandstrand von Ao Nam Mao entfernt erwartet Sie das Leelawadee Garden Resort mit luxuriösen, modern eingerichteten Unterkünften und einem Außenpool.

Het Queens Garden Resort ligt op de heuvel Troy Hill op het eiland Saba in de Nederlandse Antillen. Dit suiteresort heeft schitterend uitzicht op de Caribische Zee, biedt luxe spadiensten en beschikt over aangename faciliteiten.
Das am Berg Troy auf der Insel Saba auf den Niederländischen Antillen gelegene, aus Suiten bestehende Resort bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Karibik, luxuriöse Wellnessanwendungen und komfortable Einrichtungen.

Het Holiday Inn Garden Court Aylesbury ligt op minder dan 5 minuten van het centrum van Aylesbury en biedt gratis recreatie-faciliteiten voor haar gasten. Het heeft een bar en een restaurant.
Weniger als fünf Minuten vom Zentrum von Aylesbury entfernt bietet Ihnen das Holiday Inn Garden Court Aylesbury kostenlose Freizeitmöglichkeiten sowie eine Bar und ein Restaurant.

Het Zoya Apartment ligt in het centrum van Burgas, op minder dan 100 meter van het Sea Garden en op minder dan 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en andere faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabeltelevisie en een wasmachine.
Im Zentrum von Burgas liegt das Zoya Apartment weniger als 100 m vom Küstenpark Morska gradina und nur 200 m vom Strand entfernt. Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon sowie Einrichtungen wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Waschmaschine.