Traduction de «gardameer en ligt in torbole » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lago Di Garda biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en ligt in Torbole, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Mit Panoramaaussicht auf den Gardasee erwartet Sie das Hotel Lago di Garda in Torbole, nur 100 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Villa Emma ligt in Torbole, op slechts 300 meter van de oevers van het Gardameer en het stadscentrum.
Nur 300 m vom Ufer des Gardasees und dem Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie die Villa Emma in Torbole.

Residence Maroadi is in 2011 gebouwd en ligt in Torbole, op 400 meter van de oever van het Gardameer.
Die 2011 in Torbole eröffnete Residence Maroadi begrüßt Sie nur 400 m vom Ufer des Gardasees entfernt.

Hotel Caravel ligt in Torbole, een klein stadje op de hellingen van de Monte Baldo, rondom het meer.
Sie wohnen in Torbole - einer kleinen Stadt an den Hängen des Monte Baldo am Gardasee.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Erstklassiger Service und ein Panoramablick über den Gardasee erwarten Sie im Hotel Villa Florida. Sie wohnen umgeben von 6 Hektar Olivenhainen und Blumengärten am Seeufer in Gardone Riviera.

Hotel Eden heeft een terras met ligstoelen aan het Gardameer en ligt op 100 meter van het kasteel van Sirmione.
Nur 100 m von der Burg Sirmione entfernt heißt Sie das Hotel Eden willkommen.

Hotel Villa Pagoda bevindt zich tegenover het Gardameer. Het ligt op een aangename wandeling van het historische centrum van Sirmione.
Das Hotel Villa Pagoda begrüßt Sie direkt gegenüber vom Gardasee, nur einen gemütlichen Spaziergang vom historischen Zentrum von Sirmione entfernt.

Bed Breakfast Giardini di Corte biedt uitzicht op het Gardameer en ligt in Toscolano Maderno.
Mit Blick auf den Gardasee empfängt Sie das Bed Breakfast Giardini di Corte in Toscolano Maderno.

Hotel Cristal biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op het Gardameer. Het ligt op 100 meter van de oever van het meer en op 10 minuten rijden van Sirmione.
Mit kostenfreiem WLAN und einem Panoramablick auf den Gardasee erwartet Sie das Hotel Cristal 100 Meter vom Seeufer und eine 10-minütige Fahrt von Sirmione entfernt.

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit op het Gardameer en ligt dicht bij het natuurpark Monte Baldo.
Dieses 3-Sterne Hotel empfängt Sie am Gardasee, in der Nähe des Naturparks Monte Baldo.