Vertaling van "gangen vindt u kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

In de laatste kamers en in de gangen vindt u kunstwerken van professionele kunstenaars uit de streek.
In den neueren Zimmern und auf den Gängen finden Sie Werke lokaler Künstler.

In de gangen van het hotel worden lokale en internationale kunstwerken tentoongesteld.
Auf den Hotelfluren betrachten Sie lokale und internationale Kunstwerke.

De gangen en de kamers van de lodge hebben een lichte, moderne inrichting met smaakvolle kunstwerken.
Die Lodge verfügt über eine helle, moderne Einrichtung und geschmackvolle Kunstwerke auf den Fluren und in den Zimmern.

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Alle sind zudem mit originalen Kunstwerken dekoriert. Das Restaurant ist ebenfalls mit originalen Kunstwerken ausgestattet sowie mit schrulligen Antiquitäten eingerichtet.

Op elke verdieping van het hotel vindt u een fototentoonstelling in de gangen.
Jedes Stockwerk des Hotels bietet eine Foto-Ausstellung in den Fluren.

Ook in de kamers vindt u originele kunstwerken. Overal in het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Die Zimmer sind ebenfalls mit originalen Kunstwerken ausgestattet.

De inrichting van Sails in the Desert is geïnspireerd op de cultuur van de Aboriginals. U vindt originele Aboriginals-kunstwerken in de openbare ruimtes van het hotel en op de kamers.
Die Einrichtung im Sails in the Desert ist von der Kultur der Aborigines inspiriert. Die Zimmer und öffentlichen Bereiche des Hotels begeistern mit originalen Kunstwerken der Aborigines.

Of u doet mee met avontuurlijke sporten die in de regio worden georganiseerd. In elke kamer vindt u moderne kunstwerken, grote ramen en rustiek houten meubelen en vloeren.
Die Zimmer in der Villa Victoria verfügen über große Fenster, Holzmöbel und -böden im Landhausstil sowie zeitgenössische Kunstwerke.

In het Karolina vindt u een kunstgalerij met een verscheidenheid aan kunstwerken en ook een conferentiecentrum met zalen waar tussen de 10 en 600 mensen terecht kunnen.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Konferenzzentrum mit Räumlichkeiten mit einer Kapazität von 10 bis 600 Personen sowie ein Kunstzentrum, in dem abwechslungsreiche Werke ausgestellt werden.

In het Marina Hotel vindt u tal van kunstwerken van de Dubi Shiff Art Collection, gemaakt door bekende Israëlische en internationale kunstenaars.
Das Marina Hotel ist mit zahlreichen Kunstwerken von bekannten israelischen und internationalen Künstlern aus der Kunstsammlung Dubi Shiff dekoriert.