Traduction de «gaat maken langs » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een Amerikaans ontbijt, voordat u gaat vergaderen of een uitstapje gaat maken.
Morgens stärken Sie sich mit einem amerikanischen Frühstück für den Tag.

Begin de dag met een stevig ontbijt voordat u het culturele en architecturale erfgoed van de regio Vichy gaat ontdekken, of een rustige wandeling gaat maken langs het Lac dAllier.
Beginnen Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstück, bevor Sie das kulturelle und architektonische Erbe der Region Vichy erkunden oder einen ruhigen Spaziergang am See Lac d'Allier unternehmen.

U zich elke ochtend alvast verheugen op een heerlijk, gratis ontbijt, voordat u de wandel- en fietsroutes in de omgeving gaat verkennen of een romantische boottocht gaat maken langs de rivier.
Freuen Sie sich auf ein leckeres kostenfreies Frühstück jeden Morgen, bevor Sie die Wander- und Radwege in der Nähe erkunden oder eine romantische Bootsfahrt auf dem Fluss unternehmen.

Er is roomservice en er kunnen ook lunchpakketten worden geregeld als u een dagtocht gaat maken.
Ein Zimmerservice steht Ihnen zur Verfügung und für Tagesausflüge werden auch Lunchpakete angeboten.

Het personeel bij de excursiebalie kan u informatie verschaffen over lokale bezienswaardigheden, en er kunnen lunchpakketten worden verzorgd voor als u een dagtocht gaat maken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Lunchpakete benötigen, Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten erhalten oder einen Tagesausflug organisieren möchten.

Het restaurant serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten. Als u excursies gaat maken, kunnen er ook lunchpakketten worden verzorgd.
Ein Grillplatz für alle Gäste ist ebenfalls vorhanden. Im Restaurant wird eine Vielzahl regionaler und internationale Gerichte serviert.

Er zijn lunchpakketten verkrijgbaar voor als u dagtochten gaat maken.
Für Tagesausflüge stehen Ihnen Lunchpakete zur Verfügung.

Er is ook een bar. Als u dagtochten gaat maken, zijn er lunchpakketten beschikbaar.
Eine Bar ist ebenfalls vorhanden und wenn Sie einen Tagesausflug planen, sind Lunchpakete erhältlich.

Het MyKent Hotel verzocht ook lunchpakketten voor als u dagtochten gaat maken en biedt ook een was- en strijkservice.
Darüber hinaus bietet das MyKent Hotel auch Lunchpakete für Tagesausflüge sowie einen Wäsche- und Bügelservice an.

Als u een meerdaagse excursie naar het Groot Barrièrerif gaat maken, kunt u gratis gebruikmaken van de bagageopslag van het hotel.
Wenn Sie ausgedehnte Touren und Ausflüge zum Great Barrier Reef unternehmen möchten, können Sie Ihr Gepäck kostenlos in der Gepäckaufbewahrung abstellen.