Traduction de «gaan duiken of gaan windsurfen » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ana is een goed uitgangspunt om te gaan duiken, zeilen of windsurfen in de zee rond het eiland Krk.
Die Villa Ana eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Aktivitäten - ob Tauchen, Segeln oder Windsurfen im Meer vor der Insel Krk.

U kunt fietsen huren om de natuur te verkennen of gaan duiken, snorkelen en windsurfen bij de stranden in de buurt.
Sie können sich ein Fahrrad mieten, um die umliegende Natur zu erkunden, oder die nahe gelegenen Strände besuchen, an denen Ihnen Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen angeboten werden.

Op slechts 2 minuten lopen van het strand kunnen de gasten met gemak gaan duiken en windsurfen.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt, wodurch Sie Möglichkeiten zum Tauchen und Windsurfen leicht errreichen.

Het hotel heeft ook een eigen watersportcentrum met de mogelijkheid om te gaan duiken, windsurfen en zeilen.
Das Hotel verfügt auch über ein eigenes Wassersportzentrum, das Tauchen, Windsurfen und Segeln anbietet.

Gasten kunnen in de omgeving gaan duiken of windsurfen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Tauchen und Windsurfen.

U kunt gaan duiken en walvissen gaan bekijken in de buurt.
In der Nähe können Sie zudem tauchen und Wale beobachten.

De accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor wie wil gaan duiken bij de riffen van Punta Tegge en Nido d'Aquila, of gaan paardrijden op het eiland Caprera.
Fleisch- und Fischgerichte lassen Sie sich im benachbarten Ristorante La Roca schmecken. Die Unterkunft bietet Ihnen ausgezeichnete Tauchmöglichkeiten in der Rifflandschaft bei Punta Tegge und Nido D'Aquila. Auf der Insel Caprera können Sie an einem Reitausflug teilnehmen.

Er zijn weinig mensen buiten Griekenland die dit weten. Tijdens uw verblijf in het Gikas Apartments kunt u uw dag doorbrengen op het strand, kunt u gaan duiken of gaan windsurfen.
Während Ihres Aufenthalts in der Unterkunft Gikas Apartments können Sie Ihre Tage am Strand sowie beim Tauchen oder beim Windsurfen verbringen.

Als u wilt gaan windsurfen of duiken, kunnen de receptiemedewerkers dit voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Windsurfen und Tauchen.

U kunt ook lekker gaan wandelen en fietsen in de nabijgelegen natuur of zwemmen, windsurfen, duiken en vissen in de Wolfgangsee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf Wanderungen und Radtouren in der näheren Natur oder auf Schwimmen, Surfen, Tauchen und Fischen im Wolfgangsee.