Traduction de «windsurfen » (Néerlandais → Allemand) :

De 361 kamers bieden een scala aan recreatieve voorzieningen en activiteiten voor alle leeftijden, waaronder een verscheidenheid aan restaurants, twee bars, een spa, windsurfen, kajakken, golf, een kinderclub en veel meer.
Es bietet 361 Zimmer und eine umfassende Palette an Freizeiteinrichtungen und Aktivitäten für alle Altersklassen, versch. Restaurants, 2 Bars, ein Day Spa sowie Sportangebote wie Windsurfen, Kajak, Golfen, einen Kids Club und vieles mehr.

Het resort bevindt zich aan een 650 meter lang gouden zandstrand aan de Rode Zee, met de roze Sinaï-bergen op de achtergrond. Geniet van diepzeeduiken rond sublieme koraalriffen, ervaar nieuwe emoties met kitesurfen en daag uzelf uit met windsurfen.
Beim Tauchen am Korallenriff, Drachen- oder Windsurfen sammeln Sie neue Erfahrungen und genießen das Leben von seiner schönsten Seite.

De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en beschikt over een privéstrand, waar activiteiten zoals kanoën en windsurfen kunnen worden ondernomen.
Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und einen eigenen Strand, an dem Sie unter anderem mit dem Kanu fahren und windsurfen können.

De accommodatie ligt aan het strand op Sitio Palabuayan in El Nido. Tussen november tot maart kunt u windsurfen bij de accommodatie.
Die Unterkunft bietet Ihnen klimatisierte Cottages mit einer eigenen Terrasse. Die im Viertel Sitio Palabuayan der Stadt El Nido gelegene Strandunterkunft stellt Ihnen von November bis März gern eine Windsurfausrüstung zur Verfügung.

Bij de duikclub Aquarius kunt u terecht voor verscheidene watersporten, zoals duiken, snorkelen en windsurfen.
Der Tauchclub Aquarius bietet Ihnen eine Vielzahl von Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Schnorcheln und Windsurfen.

In het eigen Water Sport House vindt u materiaal voor windsurfen, kajakken over de oceaan en waterskiën.
Das hoteleigene Wassersportzentrum bietet Ihnen Ausrüstungen für Windsurfen, Kajakfahren auf dem Meer und Wasserski.

De boot beschikt over faciliteiten voor windsurfen, kanoën en snorkelen, en ook kunt u waterskiën regelen.
Auch Ausrüstung zum Windsurfen, Kanufahren und Schnorcheln befindet sich an Bord.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals windsurfen of duiken.
Die Umgebung eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Windsurfen oder Tauchen.

Gasten van Hotel Decameron San Luis All Inclusive kunnen windsurfen, kajakken en snorkelen.
Während Ihres Aufenthalts im Decameron San Luis bieten sich Ihnen gute Möglichkeiten zum Windsurfen, Kajakfahren und Schnorcheln.

De accommodatie biedt tevens watersportfaciliteiten. Een scala aan activiteiten kan worden genoten bij de accommodatie of in de omgeving, zoals golfen, fietsen en windsurfen.
An der Unterkunft finden Sie außerdem Wassersportmöglichkeiten vor. Eine Reihe von Aktivitäten wie Golfen, Radfahren und Surfen genießen Sie vor Ort oder in der Umgebung.