Traduction de «föhn hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Albula ligt in Bergün, op 5 km afstand van de Albula-pas in het gelijknamige dal. Dit hotel biedt comfortabele en geluiddichte kamers die allemaal een privébadkamer met een föhn hebben.
In Bergün im Albulatal, 5 km vom Albulapass entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen und schallisolierten Zimmern mit eigenem Bad und Haartrockner.

De kamers hebben een traditioneel Cambodjaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een kluisje, een telefoon met een directe internationale buitenlijn, satelliet-tv en een minibar. Ze hebben een eigen badkamer met een föhn, een bad en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionellem Khmer-Dekor ausgestattet und verfügen über einen Safe, Direktwahltelefon, Sat-TV und eine Minibar. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einem Haartrockner, einer Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Sommige kamers hebben een balkon. Gasten hebben toegang tot een gedeelde badkamer met een douche, een föhn en gratis toiletartikelen.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Neben einer rustikalen Einrichtung und weißen Steinmauern bieten die klimatisierten Trulli alle einen Essbereich mit Küchenzeile, einen Flachbild-TV und 1 oder 2 Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

De meeste appartementen hebben een jacuzzi en sommige zijn voorzien van een computer. De moderne badkamers hebben een douche en beschikken over een föhn.
In den modernen Badezimmern finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner.

De kamers van het La Grange bieden uitzicht op de landelijke omgeving, en hebben een unieke inrichting met een oerwoud-, lagune-, woestijn- of savannethema. Ook hebben ze een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een bad of douche, een föhn en een toilet.
Die Zimmer im La Grange verfügen über eine einzigartige Einrichtung mit Dschungel-, Lagunen-, Wüsten- oder Savannenthema. Sie bieten Blick auf die Landschaft sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einer Badewanne oder Dusche, einem Haartrockner und einem WC.

De kamers van het Castle Hotel hebben een individuele inrichting en weerspiegelen de elegantie van het gebouw. Ze zijn voorzien van een föhn, een telefoon met directe buitenlijn, thee- en koffiefaciliteiten en een tv.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Das kürzlich renovierte Castle Hotel beeindruckt mit seiner eleganten georgianischen Einrichtung mit im Original erhaltenen geschwungenen Treppen, Kristallkronleuchtern, antiken Spiegeln und Marmorkaminen. Auch die individuell eingerichteten Zimmer im The Castle Hotel spiegeln die Eleganz des gesamten Gebäudes wieder. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Haartrockner, ein Direktwahltelefon und ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör in den Zimmern bei.

Ze hebben een eigen badkamer met een föhn en gratis toiletartikelen.
Das private Badezimmer ist mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een föhn.
Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met een föhn en een telefoon.
Alle bieten ein Telefon und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.